H6779–צָמַח–tsa.mach

and no shrub of the field is yet in the earth, and no herb of the field yet sprouteth, for Jehovah God hath not rained upon the earth, and a man there is not to serve the ground,

יִצְמָ֑ח yitz.Mach “<it> was sprouting”

and Jehovah God causeth to sprout from the ground every tree desirable for appearance, and good for food, and the tree of life in the midst of the garden, and the tree of knowledge of good and evil.

וַיַּצְמַ֞ח (יַּצְמַ֞ח) i.yatz.Mach “he made sprout”

and thorn and bramble it doth bring forth to thee, and thou hast eaten the herb of the field;

תַּצְמִ֣יחַֽ tatz.Mi.ach “<it> will cause to sprout”

and lo, seven ears, thin, and blasted with an east wind, are springing up after them;

צֹמְח֖וֹת tzo.me.Chot “[were] springing up”

and lo, seven ears, withered, thin, blasted with an east wind, are springing up after them;

צֹמְח֖וֹת tzo.me.Chot “[were] springing up”

and it hath covered the eye of the land, and none is able to see the land, and it hath eaten the remnant of that which is escaped, which is left to you from the hail, and it hath eaten every tree which is springing for you out of the field;

הַצֹּמֵ֥חַ (צֹּמֵ֥חַ) tzo.Me.ach “is sprouting”

and if in his eyes the scall hath stayed, and black hair hath sprung up in it, the scall hath been healed -- he `is' clean -- and the priest hath pronounced him clean.

צָֽמַח־ tza.mach- “it has sprouted”

(`with' brimstone and salt is the whole land burnt, it is not sown, nor doth it shoot up, nor doth there go up on it any herb, like the overthrow of Sodom and Gomorrah, Admah and Zeboim, which Jehovah overturned in His anger, and in His fury,) --

תַצְמִ֔חַ tatz.Mi.ach “it causes to grow”

And the hair of his head beginneth to shoot up, when he hath been shaven,

לְצַמֵּ֖חַ (צַמֵּ֖חַ) tza.Me.ach “grow back”

and they declare `it' to David, and he sendeth to meet them, for the men have been greatly ashamed, and the king saith, `Abide in Jericho till your beard doth spring up -- then ye have returned.'

יְצַמַּ֥ח ye.tza.Mach “it will grow back”

For -- not so `is' my house with God; For -- a covenant age-during He made with me, Arranged in all things, and kept; For -- all my salvation, and all desire, For -- He hath not caused `it' to spring up.

יַצְמִֽיחַ׃ yatz.Mi.ach “will he make grow?”

And `some' go, and declare to David concerning the men, and he sendeth to meet them -- for the men have been greatly ashamed -- and the king saith, `Dwell in Jericho till that your beard is grown, then ye have returned.'

יְצַמַּ֥ח ye.tza.Mach “it will grow back”

For sorrow cometh not forth from the dust, Nor from the ground springeth up misery.

יִצְמַ֥ח yitz.Mach “it springs up”

Lo, this `is' the joy of his way, And from the dust others spring up.'

יִצְמָֽחוּ׃ yitz.Ma.chu “they will spring up”

To satisfy a desolate and waste place, And to cause to shoot up The produce of the tender grass?

וּ֝לְהַצְמִ֗יחַ (הַצְמִ֗יחַ) hatz.Mi.ach “cause to sprout”

Truth from the earth springeth up, And righteousness from heaven looketh out,

תִּצְמָ֑ח titz.Mach “it springs up”

Causing grass to spring up for cattle, And herb for the service of man, To bring forth bread from the earth,

מַצְמִ֤יחַ matz.Mi.ach “[he is] causing to grow”

There I cause to spring up a horn for David, I have arranged a lamp for Mine anointed.

אַצְמִ֣יחַ 'atz.Mi.ach “I will make grow”

Who is covering the heavens with clouds, Who is preparing for the earth rain, Who is causing grass to spring up `on' mountains,

הַמַּצְמִ֖יחַ (מַּצְמִ֖יחַ) matz.Mi.ach “causes to sprout”

I made for me pools of water, to water from them a forest shooting forth trees.

צוֹמֵ֥חַ tzo.Me.ach “sprouting of”

The former things, lo, have come, And new things I am declaring, Before they spring up I cause you to hear.

תִּצְמַ֖חְנָה titz.Mach.nah “they will spring up”

Lo, I am doing a new thing, now it springeth up, Do ye not know it? Yea, I put in a wilderness a way, In a desolate place -- floods.

תִצְמָ֔ח titz.Mach “it is springing up”

And they have sprung up as among grass, As willows by streams of water.

וְצָמְח֖וּ (צָמְח֖וּ) tza.me.Chu “they will spring up”

Drop, ye heavens, from above, And clouds do cause righteousness to flow, Earth openeth, and they are fruitful, Salvation and righteousness spring up together, I, Jehovah, have prepared it.

תַצְמִ֙יחַ֙ tatz.Mi.ach “let it cause to sprout”

For, as come down doth the shower, And the snow from the heavens, And thither returneth not, But hath watered the earth, And hath caused it to yield, and to spring up, And hath given seed to the sower, and bread to the eater,

וְהִצְמִיחָ֑הּ (הִצְמִיחָ֑) hitz.mi.Cha “it has made sprout”