Lexikoneintrag · Hebräisch
H5414Hנָתַןna.tan
to give: putWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- a Meaning of H5414G
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5414
- H5414Gנָתַןna.tanto give: give
H:VVorkommen: 1.315 - H5414Iנָתַןna.tanto give: make
H:VVorkommen: 128 - H5414Jנָתַןna.tanto give: turn
H:VVorkommen: 1 - H5414Kנָתַןna.tanto give: allow
H:VVorkommen: 30 - H5414Lנָתַןna.tanto give: throw
H:VVorkommen: 6 - H5414Mנָתַןna.tanto give: cry out
H:VVorkommen: 26 - H5414Nנָתַןna.tanto give: pay
H:VVorkommen: 28 - H5414Oנָתַןna.tanto give: give(marriage)
H:VVorkommen: 45 - H5414Pנָתַןna.tanto give: do
H:VVorkommen: 12 - H5414Qנָתַןna.tanto give: if only!
H:VVorkommen: 25
395 Vorkommen in 370 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and Aaron hath laid his two hands on the head of the living goat, and hath confessed over it all the iniquities of the sons of Israel, and all their transgressions in all their sins, and hath put them on the head of the goat, and hath sent `it' away by the hand of a fit man into the wilderness;
וְנָתַ֤ן (נָתַ֤ן) na.Tan “he will put”
`And any man of the house of Israel, or of the sojourners, who is sojourning in your midst, who eateth any blood, I have even set My face against the person who is eating the blood, and have cut him off from the midst of his people;
וְנָתַתִּ֣י (נָתַתִּ֣י) na.ta.Ti “I will set”
`Thou dost not revile the deaf; and before the blind thou dost not put a stumbling block; and thou hast been afraid of thy God; I `am' Jehovah.
תִתֵּ֖ן ti.Ten “you will put”
and I -- I set My face against that man, and have cut him off from the midst of his people, for of his seed he hath given to the Molech, so as to defile My sanctuary, and to pollute My holy name.
אֶתֵּ֤ן 'e.Ten “I will set”נָתַ֣ן na.Tan “he has given”
`And the person who turneth unto those having familiar spirits, and unto the wizards, to go a-whoring after them, I have even set My face against that person, and cut him off from the midst of his people.
וְנָתַתִּ֤י (נָתַתִּ֤י) na.ta.Ti “I will set”
and thou hast put on the rank pure frankincense, and it hath been to the bread for a memorial, a fire-offering to Jehovah.
וְנָתַתָּ֥ (נָתַתָּ֥) na.ta.Ta “you will put”
`Ye do not make to yourselves idols; and graven image or standing image ye do not set up to yourselves; and a stone of imagery ye do not put in your land, to bow yourselves to it; for I `am' Jehovah your God.
תִתְּנוּ֙ ti.te.Nu “you must make”
and I have set My face against you, and ye have been smitten before your enemies; and those hating you have ruled over you, and ye have fled, and there is none pursuing you.
וְנָתַתִּ֤י (נָתַתִּ֤י) na.ta.Ti “I will set”
and have put on it a covering of badger skin, and have spread a garment completely of blue above, and have placed its staves.
וְנָתְנ֣וּ (נָתְנ֣וּ) na.te.Nu “they will put”
`And on the table of the presence they spread a garment of blue, and have put on it the dishes, and the spoons, and the bowls, and the cups of the libation, and the bread of continuity is on it,
וְנָתְנ֣וּ (נָתְנ֣וּ) na.te.Nu “they will put”
and they have put it and all its vessels unto a covering of badger skin, and have put `it' on the bar.
וְנָתְנ֤וּ (נָתְנ֤וּ) na.te.Nu “they will put”וְנָתְנ֖וּ (נָתְנ֖וּ) na.te.Nu “they will put [it]”
and have taken all the vessels of ministry wherewith they minister in the sanctuary, and have put `them' unto a garment of blue, and have covered them with a covering of badger skin, and have put `them' on the bar,
וְנָֽתְנוּ֙ (נָֽתְנוּ֙) na.te.Nu “they will put [them]”וְנָתְנ֖וּ (נָתְנ֖וּ) na.te.Nu “they will put [them]”
and have put on it all its vessels wherewith they minister about it, the censers, the hooks, and the shovels, and the bowls, all the vessels of the altar, and have spread on it a covering of badger skin, and have placed its staves:
וְנָתְנ֣וּ (נָתְנ֣וּ) na.te.Nu “they will put”
`Then hath the man brought in his wife unto the priest, and he hath brought in her offering for her, a tenth of the ephah of barley meal, he doth not pour on it oil, nor doth he put on it frankincense, for it `is' a present of jealousy, a present of memorial, causing remembrance of iniquity.
יִתֵּ֤ן yi.Ten “he will put”
and the priest hath taken holy water in an earthen vessel, and of the dust which is on the floor of the tabernacle doth the priest take, and hath put `it' into the water,
וְנָתַ֥ן (נָתַ֥ן) na.Tan “he will put [it]”
and the priest hath caused the woman to stand before Jehovah, and hath uncovered the woman's head, and hath given into her hands the present of the memorial, it `is' a present of jealousy, and in the hand of the priest are the bitter waters which cause the curse.
וְנָתַ֣ן (נָתַ֣ן) na.Tan “he will put”
`And the Nazarite hath shaved (at the opening of the tent of meeting) the head of his separation, and hath taken the hair of the head of his separation, and hath put `it' on the fire which `is' under the sacrifice of the peace-offerings.
וְנָתַן֙ (נָתַן֙) na.Tan “he will put [it]”
`And the priest hath taken the boiled shoulder from the ram, and one unleavened cake out of the basket, and one thin unleavened cake, and hath put on the palms of the Nazarite after his shaving his separation;
וְנָתַן֙ (נָתַן֙) na.Tan “he will put [them]”
and Jehovah cometh down in the cloud, and speaketh unto him, and keepeth back of the Spirit which `is' on him, and putteth on the seventy men of the elders; and it cometh to pass at the resting of the Spirit on them, that they prophesy, and do not cease.
וַיִּתֵּ֕ן (יִּתֵּ֕ן) i.yi.Ten “he put [it]”
And Moses saith to him, `Art thou zealous for me? O that all Jehovah's people were prophets! that Jehovah would put His Spirit upon them!'
יִתֵּ֜ן yi.Ten “will he give”יִתֵּ֧ן yi.Ten “he will put”
And they say one unto another, `Let us appoint a head, and turn back to Egypt.'
נִתְּנָ֥ה ni.te.Nah “let us appoint”
`Speak unto the sons of Israel, and thou hast said unto them, and they have made for themselves fringes on the skirts of their garments, to their generations, and they have put on the fringe of the skirt a ribbon of blue,
וְנָֽתְנ֛וּ (נָֽתְנ֛וּ) Na.te.Nu “they will put”
and put in them fire, and put on them perfume, before Jehovah to-morrow, and it hath been, the man whom Jehovah chooseth, he `is' the holy one; -- enough of you, sons of Levi.'
וּתְנ֣וּ (תְנ֣וּ) te.Nu “put”
and take ye each his censer, and ye have put on them perfume, and brought near before Jehovah, each his censer, two hundred and fifty censers; and thou and Aaron, each his censer.'
וּנְתַתֶּ֤ם (נְתַתֶּ֤ם) ne.ta.Tem “you will put”
And they take each his censer, and put on them fire, and lay on them perfume, and they stand at the opening of the tent of meeting, with Moses and Aaron.
וַיִּתְּנ֤וּ (יִּתְּנ֤וּ) i.yi.te.Nu “they put”