Lexikoneintrag · Hebräisch
H5414Hנָתַןna.tan
to give: putWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- a Meaning of H5414G
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5414
- H5414Gנָתַןna.tanto give: give
H:VVorkommen: 1.315 - H5414Iנָתַןna.tanto give: make
H:VVorkommen: 128 - H5414Jנָתַןna.tanto give: turn
H:VVorkommen: 1 - H5414Kנָתַןna.tanto give: allow
H:VVorkommen: 30 - H5414Lנָתַןna.tanto give: throw
H:VVorkommen: 6 - H5414Mנָתַןna.tanto give: cry out
H:VVorkommen: 26 - H5414Nנָתַןna.tanto give: pay
H:VVorkommen: 28 - H5414Oנָתַןna.tanto give: give(marriage)
H:VVorkommen: 45 - H5414Pנָתַןna.tanto give: do
H:VVorkommen: 12 - H5414Qנָתַןna.tanto give: if only!
H:VVorkommen: 25
395 Vorkommen in 370 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and thou hast beaten `some' of it small, and hast put of it before the testimony, in the tent of meeting, whither I am met with thee; most holy it is to you.
וְנָתַתָּ֨ה (נָתַתָּ֨ה) na.ta.Tah “you will put”
`And I, lo, I have given with him Aholiab, son of Ahisamach, of the tribe of Dan, and in the heart of every wise-hearted one I have given wisdom, and they have made all that which I have commanded thee.
נָתַ֣תִּי na.Ta.ti “I have appointed”
and Moses saith, `Consecrate your hand to-day to Jehovah, for a man `is' against his son, and against his brother, so as to bring on you to-day a blessing.'
וְלָתֵ֧ת (תֵ֧ת) Tet “put”
And Moses finisheth speaking with them, and putteth on his face a vail;
וַיִּתֵּ֥ן (יִּתֵּ֥ן) i.yi.Ten “he put”
`And to direct He hath put in his heart, he and Aholiab, son of Ahisamach, of the tribe of Dan;
נָתַ֣ן na.Tan “he has put”
And Bezaleel, and Aholiab, and every wise-hearted man, in whom Jehovah hath given wisdom and understanding to know to do every work of the service of the sanctuary, have done according to all that Jehovah commanded.
נָתַ֨ן na.Tan “he has put”
And Moses calleth unto Bezaleel, and unto Aholiab, and unto every wise-hearted man in whose heart Jehovah hath given wisdom, every one whom his heart lifted up, to come near unto the work to do it.
נָתַ֧ן na.Tan “he had put”
and he casteth for it four rings of gold, and putteth the rings on the four corners which `are' to its four feet;
וַיִּתֵּן֙ (יִּתֵּן֙) i.yi.Ten “he put”
and they make two embroidered things of gold, and two rings of gold, and put the two rings on the two ends of the breastplate,
וַֽיִּתְּנ֗וּ (יִּתְּנ֗וּ) i.yi.te.Nu “they put”
and they put the two thick bands of gold on the two rings on the ends of the breastplate;
וַֽיִּתְּנ֗וּ (יִּתְּנ֗וּ) i.yi.te.Nu “they put”
and the two ends of the two thick bands they have put on the two embroidered things, and they put them on the shoulders of the ephod, over-against its front.
נָתְנ֖וּ na.te.Nu “they put”וַֽיִּתְּנֻ֛ם (יִּתְּנֻ֛) i.yi.te.Nu “they put”
and they make two rings of gold, and put them on the two shoulders of the ephod below, over-against its front, over-against its joining, above the girdle of the ephod;
וַֽיִּתְּנֻ֡ם (יִּתְּנֻ֡) i.yi.te.Nu “they put”
And they make bells of pure gold, and put the bells in the midst of the pomegranates, on the hems of the upper robe, round about, in the midst of the pomegranates;
וַיִּתְּנ֨וּ (יִּתְּנ֨וּ) i.yi.te.Nu “they put”
and they put on it a ribbon of blue, to put `it' on the mitre above, as Jehovah hath commanded Moses.
וַיִּתְּנ֤וּ (יִּתְּנ֤וּ) i.yi.te.Nu “they put”לָתֵ֥ת (תֵ֥ת) Tet “put [it]”
`And thou hast put the golden altar for perfume before the ark of the testimony, and hast put the covering of the opening to the tabernacle,
וְנָתַתָּ֞ה (נָתַתָּ֞ה) na.ta.Tah “you will put”
and hast put the altar of the burnt-offering before the opening of the tabernacle of the tent of meeting,
וְנָ֣תַתָּ֔ה (נָ֣תַתָּ֔ה) Na.ta.Tah “you will put”
and hast put the laver between the tent of meeting and the altar, and hast put water there.
וְנָֽתַתָּ֙ (נָֽתַתָּ֙) na.ta.Ta “you will put”וְנָתַתָּ֥ (נָתַתָּ֥) na.ta.Ta “you will put”
`And thou hast set the court round about, and hast placed the covering of the gate of the court,
וְנָ֣תַתָּ֔ (נָ֣תַתָּ֔) Na.ta.ta “you will put”
and Moses raiseth up the tabernacle, and setteth its sockets, and placeth its boards, and placeth its bars, and raiseth its pillars,
וַיִּתֵּן֙ (יִּתֵּן֙) i.yi.Ten “he put”וַיִּתֵּ֖ן (יִּתֵּ֖ן) i.yi.Ten “he put”
And he taketh and putteth the testimony unto the ark, and setteth the staves on the ark, and putteth the mercy-seat on the ark above;
וַיִּתֵּ֤ן (יִּתֵּ֤ן) i.yi.Ten “he put”וַיִּתֵּ֧ן (יִּתֵּ֧ן) i.yi.Ten “he put”
And he putteth the table in the tent of meeting, on the side of the tabernacle northward, at the outside of the vail,
וַיִּתֵּ֤ן (יִּתֵּ֤ן) i.yi.Ten “he put”
And he putteth the laver between the tent of meeting and the altar, and putteth water there for washing,
וַיִּתֵּ֥ן (יִּתֵּ֥ן) i.yi.Ten “he put”
And he raiseth up the court round about the tabernacle, and about the altar, and placeth the covering of the gate of the court; and Moses completeth the work.
וַיִּתֵּ֕ן (יִּתֵּ֕ן) i.yi.Ten “he put”
and the sons of Aaron the priest have put fire on the altar, and arranged wood on the fire;
וְ֠נָתְנוּ (נָתְנוּ) na.te.nu “they will put”
`And when a person bringeth near an offering, a present to Jehovah, of flour is his offering, and he hath poured on it oil, and hath put on it frankincense;
וְנָתַ֥ן (נָתַ֥ן) na.Tan “he will put”