Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H5414Gנָתַןna.tan

to give: giveWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 105
  2. 38
  3. 35
  4. 86
  5. 141
  6. 80
  7. 52
  8. 7
  9. 60
  10. 22
  11. 79
  12. 42
  13. 31
  14. 65
  15. 14
  16. 30
  17. 26
  18. 22
  19. 65
  20. 28
  21. 13
  22. 6
  23. 40
  24. 88
  25. 6
  26. 95
  27. 10
  28. 9
  29. 3
  30. 2
  31. Obadja: 0
  32. Jona: 0
  33. 5
  34. Nahum: 0
  35. 1
  36. 1
  37. 1
  38. 5
  39. 2

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

Weitere Bedeutungen von H5414

  • H5414Hנָתַןna.tanto give: putH:VVorkommen: 395
  • H5414Iנָתַןna.tanto give: makeH:VVorkommen: 128
  • H5414Jנָתַןna.tanto give: turnH:VVorkommen: 1
  • H5414Kנָתַןna.tanto give: allowH:VVorkommen: 30
  • H5414Lנָתַןna.tanto give: throwH:VVorkommen: 6
  • H5414Mנָתַןna.tanto give: cry outH:VVorkommen: 26
  • H5414Nנָתַןna.tanto give: payH:VVorkommen: 28
  • H5414Oנָתַןna.tanto give: give(marriage)H:VVorkommen: 45
  • H5414Pנָתַןna.tanto give: doH:VVorkommen: 12
  • H5414Qנָתַןna.tanto give: if only!H:VVorkommen: 25

1.315 Vorkommen in 1.187 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. Jeremia 43,3

    for Baruch son of Neriah is moving thee against us, in order to give us up into the hand of the Chaldeans, to put us to death, and to remove us to Babylon.'

    תֵּ֨ת tet “to give”

  2. Jeremia 44,30

    Thus said Jehovah, Lo, I am giving Pharaoh-Hophra king of Egypt into the hand of his enemies, and into the hand of those seeking his life, as I have given Zedekiah king of Judah into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, his enemy, and who is seeking his life.'

    נֹ֠תֵן No.ten “[am] about to give”נָתַ֜תִּי na.Ta.ti “I gave”

  3. Jeremia 45,5

    And thou -- thou seekest for thee great things -- do not seek, for lo, I am bringing in evil on all flesh -- an affirmation of Jehovah -- and I have given to thee thy life for a spoil, in all places whither thou goest.'

    וְנָתַתִּ֨י (נָתַתִּ֨י) na.ta.Ti “I will give”

  4. Jeremia 46,24

    Ashamed hath been the daughter of Egypt, She hath been given into the hand of the people of the north.

    נִתְּנָ֖ה ni.te.Nah “it will be given”

  5. Jeremia 46,26

    And I have given them into the hand of those seeking their life, And into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, And into the hand of his servants, And afterwards it is inhabited, As `in' days of old -- an affirmation of Jehovah.

    וּנְתַתִּ֗ים (נְתַתִּ֗י) ne.ta.Ti “I will give”

  6. Jeremia 48,9

    Give wings to Moab, for she utterly goeth out, And her cities are for a desolation, Without an inhabitant in them.

    תְּנוּ־ te.nu- “give”

  7. Jeremia 50,15

    Shout against her round about, She hath given forth her hand, Fallen have her foundations, Thrown down have been her walls, For it `is' the vengeance of Jehovah, Be avenged of her, as she did -- do ye to her.

    נָתְנָ֣ה na.te.Nah “it will give”

  8. Jeremia 52,32

    and speaketh with him good things, and setteth his throne above the throne of the kings who `are' with him in Babylon,

    וַיִּתֵּן֙ (יִּתֵּן֙) i.yi.Ten “he put”

  9. Jeremia 52,34

    And his allowance -- a continual allowance -- hath been given to him by the king of Babylon, the matter of a day in its day, till the day of his death -- all days of his life.

    נִתְּנָה־ ni.te.nah- “it was given”

  10. Klagelieder 1,11

    All her people are sighing -- seeking bread, They have given their desirable things For food to refresh the body; See, O Jehovah, and behold attentively, For I have been lightly esteemed.

    נָתְנ֧וּ na.te.Nu “they have given”

  11. Klagelieder 1,14

    Bound hath been the yoke of my transgressions by His hand, They are wrapped together, They have gone up on my neck, He hath caused my power to stumble, The Lord hath given me into hands, I am not able to rise.

    נְתָנַ֣נִי (נְתָנַ֣) ne.ta.Na. “he has given”

  12. Klagelieder 2,18

    Cried hath their heart unto the Lord; O wall of the daughter of Zion, Cause to go down as a stream tears daily and nightly, Give not rest to thyself, Let not the daughter of thine eye stand still.

    תִּתְּנִ֤י ti.te.Ni “you give”

  13. Klagelieder 3,30

    He giveth to his smiter the cheek, He is filled with reproach.

    יִתֵּ֧ן yi.Ten “let him give”

  14. Klagelieder 3,65

    Thou givest to them a covered heart, Thy curse to them.

    תִּתֵּ֤ן ti.Ten “you will give”

  15. Klagelieder 5,6

    `To' Egypt we have given a hand, `To' Asshur, to be satisfied with bread.

    נָתַ֣נּוּ na.Ta.nu “we have given”

  16. Hesekiel 2,8

    `And thou, son of man, hear that which I am speaking unto thee: Thou art not rebellious like the rebellious house, open thy mouth, and eat that which I am giving unto thee.'

    נֹתֵ֥ן no.Ten “[am] giving”

  17. Hesekiel 3,3

    And He saith unto me, `Son of man, thy belly thou dost feed, and thy bowels thou dost fill with this roll that I am giving unto thee;' and I eat it, and it is in my mouth as honey for sweetness.

    נֹתֵ֣ן no.Ten “[am] giving”

  18. Hesekiel 4,5

    And I -- I have laid on thee the years of their iniquity, the number of days, three hundred and ninety days; and thou hast borne the iniquity of the house of Israel.

    נָתַ֤תִּֽי na.Ta.ti “I have assigned”

  19. Hesekiel 4,6

    And thou hast completed these, and hast lain on thy right side, a second time, and hast borne the iniquity of the house of Judah forty days -- a day for a year -- a day for a year I have appointed to thee.

    נְתַתִּ֥יו (נְתַתִּ֥י) ne.ta.Ti “I have assigned”

  20. Hesekiel 4,15

    And He saith unto me, `See, I have given to thee bullock's dung instead of man's dung, and thou hast made thy bread by it.'

    נָתַ֤תִּֽי na.Ta.ti “I give”

  21. Hesekiel 6,13

    And ye have known that I `am' Jehovah, In their wounded being in the midst of their idols, Round about their altars, On every high hill, on all tops of mountains, And under every green tree, and under every thick oak, The place where they gave sweet fragrance to all their idols.

    נָֽתְנוּ־ na.te.nu- “they gave”

  22. Hesekiel 7,21

    And I have given it into the hand of the strangers for a prey, And to the wicked of the land for a spoil, And they have polluted it.

    וּנְתַתִּ֤יו (נְתַתִּ֤י) ne.ta.Ti “I will give”

  23. Hesekiel 9,10

    And I also, Mine eye doth not pity, nor do I spare; their way on their own head I have put.'

    נָתָֽתִּי׃ na.Ta.ti “I will requite”

  24. Hesekiel 11,9

    And I have brought you out of its midst, And given you into the hand of strangers, And I have done among you judgments.

    וְנָתַתִּ֥י (נָתַתִּ֥י) na.ta.Ti “I will give”

  25. Hesekiel 11,15

    `Son of man, thy brethren, thy brethren, men of thy kindred, and all the house of Israel -- all of it, `are' they to whom inhabitants of Jerusalem have said, Keep far off from Jehovah;

    נִתְּנָ֥ה ni.te.Nah “it has been given”