Lexikoneintrag · Hebräisch
H5414Gנָתַןna.tan
to give: giveWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5414
- H5414Hנָתַןna.tanto give: put
H:VVorkommen: 395 - H5414Iנָתַןna.tanto give: make
H:VVorkommen: 128 - H5414Jנָתַןna.tanto give: turn
H:VVorkommen: 1 - H5414Kנָתַןna.tanto give: allow
H:VVorkommen: 30 - H5414Lנָתַןna.tanto give: throw
H:VVorkommen: 6 - H5414Mנָתַןna.tanto give: cry out
H:VVorkommen: 26 - H5414Nנָתַןna.tanto give: pay
H:VVorkommen: 28 - H5414Oנָתַןna.tanto give: give(marriage)
H:VVorkommen: 45 - H5414Pנָתַןna.tanto give: do
H:VVorkommen: 12 - H5414Qנָתַןna.tanto give: if only!
H:VVorkommen: 25
1.315 Vorkommen in 1.187 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And being found he repayeth sevenfold, All the substance of his house he giveth.
יִתֵּֽן׃ yi.Ten “he will give”
Give to the wise, and he is wiser still, Make known to the righteous, And he increaseth learning.
תֵּ֣ן ten “give”
Whoso is winking the eye giveth grief, And a talkative fool kicketh.
יִתֵּ֣ן yi.Ten “he gives”
The feared thing of the wicked it meeteth him, And the desire of the righteous is given.
יִתֵּֽן׃ yi.Ten “someone will give”
The wicked hath desired the net of evil doers, And the root of the righteous giveth.
יִתֵּֽן׃ yi.Ten “it yields produce”
A vain man through pride causeth debate, And with the counselled `is' wisdom.
יִתֵּ֣ן yi.Ten “it gives”
Good understanding giveth grace, And the way of the treacherous `is' hard.
יִתֶּן־ yi.ten- “it gives”
All the day desiring he hath desired, And the righteous giveth and withholdeth not.
יִ֝תֵּ֗ן yi.Ten “he gives”
The good of eye -- he is blessed, For he hath given of his bread to the poor.
נָתַ֖ן na.Tan “he gives”
He is oppressing the poor to multiply to him, He is giving to the rich -- only to want.
נֹתֵ֥ן no.Ten “[one who] gives”
Give, my son, thy heart to me, And let thine eyes watch my ways.
תְּנָֽה־ (תְּנָֽ) te.na “give”
As one who is binding a stone in a sling, So `is' he who is giving honour to a fool.
נוֹתֵ֖ן no.Ten “[one who] gives”
Whoso is giving to the poor hath no lack, And whoso is hiding his eyes multiplied curses.
נוֹתֵ֣ן no.Ten “[one who] gives”
A rod and reproof give wisdom, And a youth let away is shaming his mother.
יִתֵּ֣ן yi.Ten “it gives”
Chastise thy son, and he giveth thee comfort, Yea, he giveth delights to thy soul.
וְיִתֵּ֖ן (יִתֵּ֖ן) yi.Ten “he may give”
Vanity and a lying word put far from me, Poverty or wealth give not to me, Cause me to eat the bread of my portion,
תִּֽתֶּן־ ti.ten- “you give”
Give not to women thy strength, And thy ways to wiping away of kings.
תִּתֵּ֣ן ti.Ten “you give”
Give strong drink to the perishing, And wine to the bitter in soul,
תְּנוּ־ te.nu- “give”
Yea, she riseth while yet night, And giveth food to her household, And a portion to her damsels.
וַתִּתֵּ֣ן (תִּתֵּ֣ן) ti.Ten “she gave”
Linen garments she hath made, and selleth, And a girdle she hath given to the merchant.
נָתְנָ֥ה na.te.Nah “she supplies”
Give ye to her of the fruit of her hands, And her works do praise her in the gates!
תְּנוּ־ te.nu- “give”
For to a man who `is' good before Him, He hath given wisdom, and knowledge, and joy; and to a sinner He hath given travail, to gather and to heap up, to give to the good before God. Even this `is' vanity and vexation of spirit.
נָתַ֛ן na.Tan “he gives”נָתַ֨ן na.Tan “he gives”לָתֵת֙ (תֵת֙) Tet “give [it]”
I have seen the travail that God hath given to the sons of man to be humbled by it.
נָתַ֧ן na.Tan “he has given”
Keep thy feet when thou goest unto a house of God, and draw near to hear rather than to give of fools the sacrifice, for they do not know they do evil.
מִתֵּ֥ת (תֵּ֥ת) Tet “giving”
Lo, that which I have seen: `It is' good, because beautiful, to eat, and to drink, and to see good in all one's labour that he laboureth at under the sun, the number of the days of his life that God hath given to him, for it `is' his portion.
נָֽתַן־ na.tan- “he has given”