Lexikoneintrag · Hebräisch
H5414Gנָתַןna.tan
to give: giveWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5414
- H5414Hנָתַןna.tanto give: put
H:VVorkommen: 395 - H5414Iנָתַןna.tanto give: make
H:VVorkommen: 128 - H5414Jנָתַןna.tanto give: turn
H:VVorkommen: 1 - H5414Kנָתַןna.tanto give: allow
H:VVorkommen: 30 - H5414Lנָתַןna.tanto give: throw
H:VVorkommen: 6 - H5414Mנָתַןna.tanto give: cry out
H:VVorkommen: 26 - H5414Nנָתַןna.tanto give: pay
H:VVorkommen: 28 - H5414Oנָתַןna.tanto give: give(marriage)
H:VVorkommen: 45 - H5414Pנָתַןna.tanto give: do
H:VVorkommen: 12 - H5414Qנָתַןna.tanto give: if only!
H:VVorkommen: 25
1.315 Vorkommen in 1.187 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
He hath scattered -- hath given to the needy, His righteousness is standing for ever, His horn is exalted with honour.
נָ֘תַ֤ן na.Tan “he gives”
Not to us, O Jehovah, not to us, But to Thy name give honour, For Thy kindness, for Thy truth.
תֵּ֣ן ten “ascribe”
The heavens -- the heavens `are' Jehovah's, And the earth He hath given to sons of men,
נָתַ֥ן na.Tan “he has given”
Jah hath sorely chastened me, And to death hath not given me up.
נְתָנָֽנִי׃ (נְתָנָֽ) ne.ta.Na. “he has given”
What doth He give to thee? And what doth He add to thee? O deceitful tongue!
יִּתֵּ֣ן yi.Ten “will anyone give”
Blessed `is' Jehovah who hath not given us, A prey to their teeth.
נְתָנָ֥נוּ (נְתָנָ֥) ne.ta.Na. “he has given”
Vain for you who are rising early, Who delay sitting, eating the bread of griefs, So He giveth to His beloved one sleep.
יִתֵּ֖ן yi.Ten “he gives”
If I give sleep to mine eyes, To mine eyelids -- slumber,
אֶתֵּ֣ן 'e.Ten “I will give”
And He gave their land an inheritance, An inheritance to Israel His people,
וְנָתַ֣ן (נָתַ֣ן) na.Tan “he gave”
And He gave their land for inheritance, For to the age `is' His kindness.
וְנָתַ֣ן (נָתַ֣ן) na.Tan “he gave”
Giving food to all flesh, For to the age `is' His kindness.
נֹתֵ֣ן no.Ten “[he is] giving”
Grant not, O Jehovah, the desires of the wicked, His wicked device bring not forth, They are high. Selah.
תִּתֵּ֣ן ti.Ten “you grant”
Who is giving deliverance to kings, Who is freeing David His servant from the sword of evil.
הַנּוֹתֵ֥ן (נּוֹתֵ֥ן) no.Ten “gives”
The eyes of all unto Thee do look, And Thou art giving to them their food in its season,
נֽוֹתֵן־ no.ten- “[are] giving”
Doing judgment for the oppressed, Giving bread to the hungry.
נֹתֵ֣ן no.Ten “[who] gives”
Giving to the beast its food, To the young of the ravens that call.
נוֹתֵ֣ן no.Ten “[who] gives”
Who is giving snow like wool, Hoar-frost as ashes He scattereth.
הַנֹּתֵ֣ן (נֹּתֵ֣ן) no.Ten “[one who] gives”
And He establisheth them for ever to the age, A statute He gave, and they pass not over.
נָ֝תַ֗ן na.Tan “he gave”
For giving to simple ones -- prudence, To a youth -- knowledge and discretion.
לָתֵ֣ת (תֵ֣ת) Tet “give”
For Jehovah giveth wisdom, From His mouth knowledge and understanding.
יִתֵּ֣ן yi.Ten “he gives”
Say not thou to thy friend, `Go, and return, and to-morrow I give,' And substance with thee.
אֶתֵּ֗ן 'e.Ten “I will give [it]”
If the scorners He doth scorn, Yet to the humble He doth give grace.
יִתֶּן־ yi.ten- “he gives”
For good learning I have given to you, My law forsake not.
נָתַ֣תִּי na.Ta.ti “I give”
Lest thou give to others thy honour, And thy years to the fierce,
תִּתֵּ֣ן ti.Ten “you should give”
Give not sleep to thine eyes, And slumber to thine eyelids,
תִּתֵּ֣ן ti.Ten “you give”