H5414G–נָתַן–na.tan

according to their power they have given to the treasure of the work; of gold, drams six myriads and a thousand, and of silver, pounds five thousand, and of priests' coats, a hundred.

נָתְנוּ֮ na.te.Nu “they gave”

and they give money to hewers and to artificers, and food, and drink, and oil to Zidonians and to Tyrians, to bring in cedar-trees from Lebanon unto the sea of Joppa, according to the permission of Cyrus king of Persia concerning them.

וַיִּ֨תְּנוּ־ (יִּ֨תְּנוּ) i.Yi.te.nu- “people gave”

Ezra himself hath come up from Babylon, and he `is' a scribe ready in the law of Moses, that Jehovah God of Israel gave, and the king giveth to him -- according to the hand of Jehovah his God upon him -- all his request.

נָתַ֥ן na.Tan “he had given”וַיִּתֶּן־ (יִּתֶּן) i.yi.ten- “he gave”

And this `is' a copy of the letter that the king Artaxerxes gave to Ezra the priest, the scribe, a scribe of the words of the commands of Jehovah, and of His statutes on Israel:

נָתַן֙ na.Tan “he gave”

and they give the laws of the king to the lieutenants of the king and the governors beyond the river, and they have lifted up the people and the house of God.

וַֽיִּתְּנ֣וּ׀ (יִּתְּנ֣וּ) i.yi.te.Nu “they gave”

`From the days of our fathers we `are' in great guilt unto this day, and in our iniquities we have been given -- we, our kings, our priests -- into the hand of the kings of the lands, with sword, with captivity, and with spoiling, and with shame of face, as `at' this day.

נִתַּ֡נּוּ ni.Ta.nu “we have been given”

`And now, as a small moment hath grace been from Jehovah our God, to leave to us an escape, and to give to us a nail in His holy place, by our God's enlightening our eyes, and by giving us a little quickening in our servitude;

וְלָתֶת־ (תֶת) tet- “give”וּלְתִתֵּ֛נוּ (תִתֵּ֛) ti.Te. “give to”

for servants we `are', and in our servitude our God hath not forsaken us, and stretcheth out unto us kindness before the kings of Persia, to give to us a quickening to lift up the house of our God, and to cause its wastes to cease, and to give to us a wall in Judah and in Jerusalem.

לָֽתֶת־ (תֶת) tet- “giving”וְלָֽתֶת־ (תֶת) tet- “giving”

`And after all that hath come upon us for our evil works, and for our great guilt (for Thou, O our God, hast kept back of the rod from our iniquities, and hast given to us an escape like this),

וְנָתַ֥תָּה (נָתַ֥תָּה) na.Ta.tah “you have given”

and they give their hand to send out their wives, and, being guilty, a ram of the flock, for their guilt.

וַיִּתְּנ֥וּ (יִּתְּנ֥וּ) i.yi.te.Nu “they gave”

`I beseech Thee, O Lord, let, I pray Thee, Thine ear be attentive unto the prayer of Thy servant, and unto the prayer of Thy servants, those delighting to fear Thy Name; and give prosperity, I pray Thee, to Thy servant to-day, and give him for mercies before this man;' and I have been butler to the king.

וּתְנֵ֣הוּ (תְנֵ֣) te.Ne. “give”

And it cometh to pass, in the month of Nisan, the twentieth year of Artaxerxes the king, wine `is' before him, and I lift up the wine, and give to the king, and I had not been sad before him;

וָאֶתְּנָ֣ה (אֶתְּנָ֣) 'e.te.Na “I gave [it]”

And the king saith to me (and the queen is sitting near him), `How long is thy journey? and when dost thou return?' and it is good before the king, and he sendeth me away, and I set to him a time.

וָֽאֶתְּנָ֥ה (אֶתְּנָ֥) 'e.te.Na “I gave”

And I say to the king, `If to the king `it be' good, letters let be given to me for the governors beyond the River, that they let me pass over till that I come in unto Judah:

יִתְּנוּ־ yi.te.nu- “let people give”

and a letter unto Asaph, keeper of the paradise that the king hath, that he give to me trees for beams `for' the gates of the palace that the house hath, and for the wall of the city, and for the house into which I enter;' and the king giveth to me, according to the good hand of my God upon me.

יִתֶּן־ yi.ten- “he will give”וַיִּתֶּן־ (יִּתֶּן) i.yi.ten- “he gave [them]”

And I come in unto the governors beyond the River, and give to them the letters of the king; and the king sendeth with me heads of a force, and horsemen;

וָאֶתְּנָ֣ה (אֶתְּנָ֣) 'e.te.Na “I gave”

Hear, O our God, for we have been despised; and turn back their reproach on their own head, and give them for a spoil in a land of captivity;

וּתְנֵ֥ם (תְנֵ֥) te.Ne “give”

And from the extremity of the heads of the fathers they have given to the work; the Tirshatha hath given to the treasure, of gold, drams a thousand, bowls fifty, priests' coats thirty and five hundred.

נָתְנ֖וּ na.te.Nu “they gave”נָתַ֣ן na.Tan “he gave”

And of the heads of the fathers they have given to the treasure of the work, of gold, drams two myriads, and of silver, pounds two thousand and two hundred.

נָֽתְנוּ֙ na.te.Nu “they gave”

And that which the rest of the people have given `is' of gold, drams two myriads, and of silver, pounds two thousand, and of priests coats, sixty and seven.

נָתְנוּ֮ na.te.Nu “they gave”

and didst find his heart stedfast before Thee, so as to make with him the covenant, to give the land of the Canaanite, the Hittite, the Amorite, and the Perizzite, and the Jebusite, and the Girgashite, to give `it' to his seed. `And Thou dost establish Thy words, for Thou `art' righteous,

לָתֵ֡ת (תֵ֡ת) Tet “give”לָתֵ֣ת (תֵ֣ת) Tet “give”

`And on mount Sinai Thou hast come down, even to speak with them from the heavens, and Thou dost give to them right judgments, and true laws, good statutes and commands.

וַתִּתֵּ֨ן (תִּתֵּ֨ן) ti.Ten “you gave”

and bread from the heavens Thou hast given to them for their hunger, and water from a rock hast brought out to them for their thirst, and dost say to them to go in to possess the land that Thou hast lifted up Thy hand to give to them.

נָתַ֤תָּה na.Ta.tah “you gave”לָתֵ֥ת (תֵ֥ת) Tet “give”

`And Thy good Spirit Thou hast given, to cause them to act wisely; and Thy manna Thou hast not withheld from their mouth, and water Thou hast given to them for their thirst,

נָתַ֖תָּ na.Ta.ta “you gave”נָתַ֥תָּה na.Ta.tah “you gave”

`And Thou givest to them kingdoms, and peoples, and dost apportion them to the corner, and they possess the land of Sihon, and the land of the king of Heshbon, and the land of Og king of Bashan.

וַתִּתֵּ֨ן (תִּתֵּ֨ן) ti.Ten “you gave”