Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H5414Gנָתַןna.tan

to give: giveWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 105
  2. 38
  3. 35
  4. 86
  5. 141
  6. 80
  7. 52
  8. 7
  9. 60
  10. 22
  11. 79
  12. 42
  13. 31
  14. 65
  15. 14
  16. 30
  17. 26
  18. 22
  19. 65
  20. 28
  21. 13
  22. 6
  23. 40
  24. 88
  25. 6
  26. 95
  27. 10
  28. 9
  29. 3
  30. 2
  31. Obadja: 0
  32. Jona: 0
  33. 5
  34. Nahum: 0
  35. 1
  36. 1
  37. 1
  38. 5
  39. 2

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

Weitere Bedeutungen von H5414

  • H5414Hנָתַןna.tanto give: putH:VVorkommen: 395
  • H5414Iנָתַןna.tanto give: makeH:VVorkommen: 128
  • H5414Jנָתַןna.tanto give: turnH:VVorkommen: 1
  • H5414Kנָתַןna.tanto give: allowH:VVorkommen: 30
  • H5414Lנָתַןna.tanto give: throwH:VVorkommen: 6
  • H5414Mנָתַןna.tanto give: cry outH:VVorkommen: 26
  • H5414Nנָתַןna.tanto give: payH:VVorkommen: 28
  • H5414Oנָתַןna.tanto give: give(marriage)H:VVorkommen: 45
  • H5414Pנָתַןna.tanto give: doH:VVorkommen: 12
  • H5414Qנָתַןna.tanto give: if only!H:VVorkommen: 25

1.315 Vorkommen in 1.187 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. 1. Mose 30,9

    And Leah seeth that she hath ceased from bearing, and she taketh Zilpah her maid-servant, and giveth her to Jacob for a wife;

    וַתִּתֵּ֥ן (תִּתֵּ֥ן) ti.Ten “she gave”

  2. 1. Mose 30,14

    And Reuben goeth in the days of wheat-harvest, and findeth love-apples in the field, and bringeth them in unto Leah, his mother, and Rachel saith unto Leah, `Give to me, I pray thee, of the love-apples of thy son.'

    תְּנִי־ te.ni- “give”

  3. 1. Mose 30,18

    and Leah saith, `God hath given my hire, because I have given my maid-servant to my husband;' and she calleth his name Issachar.

    נָתַ֤ן na.Tan “he has given”נָתַ֥תִּי na.Ta.ti “I gave”

  4. 1. Mose 30,26

    give up my wives and my children, for whom I have served thee, and I go; for thou -- thou hast known my service which I have served thee.'

    תְּנָ֞ה (תְּנָ֞) te.Na “give”

  5. 1. Mose 30,31

    And he saith, `What do I give to thee?' And Jacob saith, `Thou dost not give me anything; if thou do for me this thing, I turn back; I have delight; thy flock I watch;

    אֶתֶּן־ 'e.ten- “will I give”תִתֶּן־ ti.ten- “you will give”

  6. 1. Mose 31,9

    and God taketh away the substance of your father, and doth give to me.

    וַיִּתֶּן־ (יִּתֶּן) i.yi.ten- “he has given [it]”

  7. 1. Mose 32,16

    and he giveth into the hand of his servants, every drove by itself, and saith unto his servants, `Pass over before me, and a space ye do put between drove and drove.'

    וַיִּתֵּן֙ (יִּתֵּן֙) i.yi.Ten “he gave [them]”

  8. 1. Mose 34,11

    And Shechem saith unto her father, and unto her brethren, `Let me find grace in your eyes, and that which ye say unto me, I give;

    אֶתֵּֽן׃ 'e.Ten “I will give”

  9. 1. Mose 34,12

    multiply on me exceedingly dowry and gift, and I give as ye say unto me, and give to me the young person for a wife.'

    וְאֶ֨תְּנָ֔ה (אֶ֨תְּנָ֔ה) 'E.te.Nah “let me give [it]”וּתְנוּ־ (תְנוּ) te.nu- “give”

  10. 1. Mose 34,14

    and say unto them, `We are not able to do this thing, to give our sister to one who hath a foreskin: for it `is' a reproach to us.

    לָתֵת֙ (תֵת֙) Tet “give”

  11. 1. Mose 35,4

    And they give unto Jacob all the gods of the stranger that `are' in their hand, and the rings that `are' in their ears, and Jacob hideth them under the oak which `is' by Shechem;

    וַיִּתְּנ֣וּ (יִּתְּנ֣וּ) i.yi.te.Nu “they gave”

  12. 1. Mose 35,12

    and the land which I have given to Abraham and to Isaac -- to thee I give it, yea to thy seed after thee I give the land.'

    נָתַ֛תִּי na.Ta.ti “I gave”אֶתְּנֶ֑נָּה (אֶתְּנֶ֑) 'et.te.Ne. “I will give”אֶתֵּ֥ן 'e.Ten “I will give”

  13. 1. Mose 38,9

    and Onan knoweth that the seed is not `reckoned' his; and it hath come to pass, if he hath gone in unto his brother's wife, that he hath destroyed `it' to the earth, so as not to give seed to his brother;

    נְתָן־ ne.ton- “to give”

  14. 1. Mose 38,16

    and he turneth aside unto her by the way, and saith, `Come, I pray thee, let me come in unto thee,' (for he hath not known that she `is' his daughter-in-law); and she saith, `What dost thou give to me, that thou mayest come in unto me?'

    תִּתֶּן־ ti.ten- “will you give”

  15. 1. Mose 38,17

    and he saith, `I -- I send a kid of the goats from the flock.' And she saith, `Dost thou give a pledge till thou send `it'?'

    תִּתֵּ֥ן ti.Ten “you will give”

  16. 1. Mose 38,18

    and he saith, `What `is' the pledge that I give to thee?' and she saith, `Thy seal, and thy ribbon, and thy staff which `is' in thy hand;' and he giveth to her, and goeth in unto her, and she conceiveth to him;

    אֶתֶּן־ 'e.ten- “I will give”וַיִּתֶּן־ (יִּתֶּן) i.yi.ten- “he gave [them]”

  17. 1. Mose 38,26

    And Judah discerneth and saith, `She hath been more righteous than I, because that I did not give her to Shelah my son;' and he hath not added to know her again.

    נְתַתִּ֖יהָ (נְתַתִּ֖י) ne.ta.Ti. “I gave”

  18. 1. Mose 39,21

    And Jehovah is with Joseph, and stretcheth out kindness unto him, and putteth his grace in the eyes of the chief of the round-house;

    וַיִּתֵּ֣ן (יִּתֵּ֣ן) i.yi.Ten “he gave”

  19. 1. Mose 42,25

    And Joseph commandeth, and they fill their vessels `with' corn, also to put back the money of each unto his sack, and to give to them provision for the way; and one doth to them so.

    וְלָתֵ֥ת (תֵ֥ת) Tet “give”

  20. 1. Mose 42,27

    and the one openeth his sack to give provender to his ass at a lodging-place, and he seeth his money, and lo, it `is' in the mouth of his bag,

    לָתֵ֥ת (תֵ֥ת) Tet “give”

  21. 1. Mose 42,34

    and bring your young brother unto me, and I know that ye `are' not spies, but ye `are' right men; your brother I give to you, and ye trade with the land.'

    אֶתֵּ֣ן 'e.Ten “I will give”

  22. 1. Mose 43,14

    and God Almighty give to you mercies before the man, so that he hath sent to you your other brother and Benjamin; and I, when I am bereaved -- I am bereaved.'

    יִתֵּ֨ן yi.Ten “may he give”

  23. 1. Mose 43,24

    And the man bringeth in the men into Joseph's house, and giveth water, and they wash their feet; and he giveth provender for their asses,

    וַיִּתֶּן־ (יִּתֶּן) i.yi.ten- “he gave”וַיִּתֵּ֥ן (יִּתֵּ֥ן) i.yi.Ten “he gave”

  24. 1. Mose 45,18

    and take your father, and your households, and come unto me, and I give to you the good of the land of Egypt, and eat ye the fat of the land.

    וְאֶתְּנָ֣ה (אֶתְּנָ֣ה) 'e.te.Nah “let me give”

  25. 1. Mose 45,21

    And the sons of Israel do so, and Joseph giveth waggons to them by the command of Pharaoh, and he giveth to them provision for the way;

    וַיִּתֵּ֨ן (יִּתֵּ֨ן) i.yi.Ten “he gave”וַיִּתֵּ֥ן (יִּתֵּ֥ן) i.yi.Ten “he gave”