Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H5414Gנָתַןna.tan

to give: giveWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 105
  2. 38
  3. 35
  4. 86
  5. 141
  6. 80
  7. 52
  8. 7
  9. 60
  10. 22
  11. 79
  12. 42
  13. 31
  14. 65
  15. 14
  16. 30
  17. 26
  18. 22
  19. 65
  20. 28
  21. 13
  22. 6
  23. 40
  24. 88
  25. 6
  26. 95
  27. 10
  28. 9
  29. 3
  30. 2
  31. Obadja: 0
  32. Jona: 0
  33. 5
  34. Nahum: 0
  35. 1
  36. 1
  37. 1
  38. 5
  39. 2

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

Weitere Bedeutungen von H5414

  • H5414Hנָתַןna.tanto give: putH:VVorkommen: 395
  • H5414Iנָתַןna.tanto give: makeH:VVorkommen: 128
  • H5414Jנָתַןna.tanto give: turnH:VVorkommen: 1
  • H5414Kנָתַןna.tanto give: allowH:VVorkommen: 30
  • H5414Lנָתַןna.tanto give: throwH:VVorkommen: 6
  • H5414Mנָתַןna.tanto give: cry outH:VVorkommen: 26
  • H5414Nנָתַןna.tanto give: payH:VVorkommen: 28
  • H5414Oנָתַןna.tanto give: give(marriage)H:VVorkommen: 45
  • H5414Pנָתַןna.tanto give: doH:VVorkommen: 12
  • H5414Qנָתַןna.tanto give: if only!H:VVorkommen: 25

1.315 Vorkommen in 1.187 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. Richter 20,13

    And now, give up the men -- sons of worthlessness -- which `are' in Gibeah, and we put them to death, and we put away evil from Israel.' And `the sons of' Benjamin have not been willing to hearken to the voice of their brethren, the sons of Israel;

    תְּנוּ֩ te.Nu “give up”

  2. Richter 20,28

    and Phinehas son of Eleazar, son of Aaron, is standing before it in those days -- saying, `Do I add again to go out to battle with the sons of Benjamin, my brother, or do I cease?' And Jehovah saith, `Go up, for to-morrow I give him into thy hand.'

    אֶתְּנֶ֥נּוּ (אֶתְּנֶ֥) 'et.te.Ne. “I will give”

  3. Richter 20,36

    And the sons of Benjamin see that they have been smitten -- and the men of Israel give place to Benjamin, for they have trusted unto the ambush which they had set against Gibeah,

    וַיִּתְּנ֨וּ (יִּתְּנ֨וּ) i.yi.te.Nu “they gave”

  4. Rut 1,6

    And she riseth, she and her daughters-in-law, and turneth back from the fields of Moab, for she hath heard in the fields of Moab that God hath looked after His people, -- to give to them bread.

    לָתֵ֥ת (תֵ֥ת) Tet “giving”

  5. Rut 1,9

    Jehovah doth grant to you, and find ye rest each in the house of her husband;' and she kisseth them, and they lift up their voice and weep.

    יִתֵּ֤ן yi.Ten “may he give”

  6. Rut 2,18

    and she taketh `it' up, and goeth into the city, and her mother-in-law seeth that which she hath gleaned, and she bringeth out and giveth to her that which she left from her satiety.

    וַתִּתֶּן־ (תִּתֶּן) ti.ten- “she gave”

  7. Rut 3,17

    And she saith, `These six `measures' of barley he hath given to me, for he said, Thou dost not go in empty unto thy mother-in-law.'

    נָ֣תַן Na.tan “he gave”

  8. Rut 4,7

    And this `is' formerly in Israel for redemption and for changing, to establish anything: a man hath drawn off his sandal, and given `it' to his neighbour, and this `is' the testimony in Israel.

    וְנָתַ֣ן (נָתַ֣ן) na.Tan “he gave [it]”

  9. Rut 4,12

    and let thy house be as the house of Pharez (whom Tamar bare to Judah), of the seed which Jehovah doth give to thee of this young woman.'

    יִתֵּ֤ן yi.Ten “he will give”

  10. Rut 4,13

    And Boaz taketh Ruth, and she becometh his wife, and he goeth in unto her, and Jehovah giveth to her conception, and she beareth a son.

    וַיִּתֵּ֨ן (יִּתֵּ֨ן) i.yi.Ten “he gave”

  11. 1. Samuel 1,4

    And the day cometh, and Elkanah sacrificeth, and he hath given to Peninnah his wife, and to all her sons and her daughters, portions,

    וְנָתַ֞ן (נָתַ֞ן) na.Tan “he gave”

  12. 1. Samuel 1,5

    and to Hannah he giveth a certain portion -- double, for he hath loved Hannah, and Jehovah hath shut her womb;

    יִתֵּ֛ן yi.Ten “he gave”

  13. 1. Samuel 1,11

    and voweth a vow, and saith, `Jehovah of Hosts, if Thou dost certainly look on the affliction of Thy handmaid, and hast remembered me, and dost not forget Thy handmaid, and hast given to Thy handmaid seed of men -- then I have given him to Jehovah all days of his life, and a razor doth not go up upon his head.'

    וְנָתַתָּ֥ה (נָתַתָּ֥ה) na.ta.Tah “you will give”וּנְתַתִּ֤יו (נְתַתִּ֤י) ne.ta.Ti “I will give”

  14. 1. Samuel 1,17

    And Eli answereth and saith, `Go in peace, and the God of Israel doth give thy petition which thou hast asked of Him.'

    יִתֵּן֙ yi.Ten “may he grant”

  15. 1. Samuel 1,27

    for this youth I prayed, and Jehovah doth give to me my petition which I asked of Him;

    וַיִּתֵּ֨ן (יִּתֵּ֨ן) i.yi.Ten “he has granted”

  16. 1. Samuel 2,10

    Jehovah -- broken down are His adversaries, Against them in the heavens He thundereth: Jehovah judgeth the ends of earth, And giveth strength to His king, And exalteth the horn of His anointed.'

    וְיִתֶּן־ (יִתֶּן) yi.ten- “he may give”

  17. 1. Samuel 2,15

    Also before they make perfume with the fat -- then hath the priest's servant come in, and said to the man who is sacrificing, `Give flesh to roast for the priest, and he doth not take of thee flesh boiled, but raw;'

    תְּנָ֣ה (תְּנָ֣) te.Na “give”

  18. 1. Samuel 2,16

    and the man saith unto him, `Let them surely make a perfume (as to-day) with the fat, then take to thee as thy soul desireth;' and he hath said to him, `Surely now thou dost give; and if not -- I have taken by strength.'

    תִתֵּ֔ן ti.Ten “you will give [it]”

  19. 1. Samuel 2,28

    even to choose him out of all the tribes of Israel to Me for a priest, to go up on Mine altar, to make a perfume, to bear an ephod before Me, and I give to the house of thy father all the fire-offerings of the sons of Israel?

    וָֽאֶתְּנָה֙ (אֶתְּנָ) 'e.te.Na “I gave”

  20. 1. Samuel 6,5

    and ye have made images of your emerods, and images of your mice that are corrupting the land, and have given honour to the God of Israel; it may be He doth lighten His hand from off you, and from off your gods, and from off your land;

    וּנְתַתֶּ֛ם (נְתַתֶּ֛ם) ne.ta.Tem “you will give”

  21. 1. Samuel 8,6

    And the thing is evil in the eyes of Samuel, when they have said, `Give to us a king to judge us;' and Samuel prayeth unto Jehovah.

    תְּנָה־ (תְּנָ) te.na “give”

  22. 1. Samuel 8,14

    and your fields, and your vineyards, and your olive-yards -- the best -- he doth take, and hath given to his servants.

    וְנָתַ֖ן (נָתַ֖ן) na.Tan “he will give [them]”

  23. 1. Samuel 8,15

    And your seed and your vineyards he doth tithe, and hath given to his eunuchs, and to his servants.

    וְנָתַ֥ן (נָתַ֥ן) na.Tan “he will give [them]”

  24. 1. Samuel 9,8

    And the young man addeth to answer Saul, and saith, `Lo, there is found with me a fourth of a shekel of silver: and I have given to the man of God, and he hath declared to us our way.'

    וְנָֽתַתִּי֙ (נָֽתַתִּי֙) na.ta.Ti “I will give [it]”

  25. 1. Samuel 9,22

    And Samuel taketh Saul, and his young man, and bringeth them in to the chamber, and giveth to them a place at the head of those called; and they `are' about thirty men.

    וַיִּתֵּ֨ן (יִּתֵּ֨ן) i.yi.Ten “he gave”