H5414G–נָתַן–na.tan

`And I command you, at that time, saying, Jehovah your God hath given to you this land to possess it; armed ye pass over before your brethren the sons of Israel, all the sons of might.

נָתַ֨ן na.Tan “he has given”

Only, your wives, and your infants, and your cattle -- I have known that ye have much cattle -- do dwell in your cities which I have given to you,

נָתַ֖תִּי na.Ta.ti “I have given”

till that Jehovah give rest to your brethren like yourselves, and they also have possessed the land which Jehovah your God is giving to them beyond the Jordan, then ye have turned back each to his possession, which I have given to you.

נֹתֵ֥ן no.Ten “[is] about to give”נָתַ֖תִּי na.Ta.ti “I have given”

`And now, Israel, hearken unto the statutes, and unto the judgments which I am teaching you to do, so that ye live, and have gone in, and possessed the land which Jehovah God of your fathers is giving to you.

נֹתֵ֥ן no.Ten “[is] about to give”

`And Jehovah hath shewed himself wroth with me because of your words, and sweareth to my not passing over the Jordan, and to my not going in unto the good land which Jehovah thy God is giving to thee -- an inheritance;

נֹתֵ֥ן no.Ten “[is] about to give”

to dispossess nations greater and stronger than thou, from thy presence, to bring thee in to give to thee their land -- an inheritance, as `at' this day.

לָֽתֶת־ (תֶת) tet- “give”

and thou hast kept His statutes and His commands which I am commanding thee to-day, so that it is well to thee, and to thy sons after thee, and so that thou prolongest days on the ground which Jehovah thy God is giving to thee -- all the days.'

נֹתֵ֥ן no.Ten “[is] about to give”

`Honour thy father and thy mother, as Jehovah thy God hath commanded thee, so that thy days are prolonged, and so that it is well with thee, on the ground which Jehovah thy God is giving to thee.

נֹתֵ֥ן no.Ten “[is] about to give”

`These words hath Jehovah spoken unto all your assembly, in the mount out of the midst of the fire, of the cloud, and of the thick darkness -- a great voice; and He hath not added, and He writeth them on two tables of stone, and giveth them unto me.

וַֽיִּתְּנֵ֖ם (יִּתְּנֵ֖) i.yi.te.Ne “he gave”

and thou here stand thou with Me, and let Me speak unto thee all the command, and the statutes, and the judgments which thou dost teach them, and they have done in the land which I am giving to them to possess it.

נֹתֵ֥ן no.Ten “[am] about to give”

`And it hath been, when Jehovah thy God doth bring thee in unto the land which He hath sworn to thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give to thee -- cities great and good, which thou hast not built,

לָ֣תֶת (תֶת) tet “give”

and Jehovah giveth signs and wonders, great and sad, on Egypt, on Pharaoh, and on all his house, before our eyes;

וַיִּתֵּ֣ן (יִּתֵּ֣ן) i.yi.Ten “he gave”

and us He hath brought out thence, in order to bring us in, to give to us the land which He had sworn to our fathers.

לָ֤תֶת (תֶת) tet “give”

and Jehovah thy God hath given them before thee, and thou hast smitten them -- thou dost utterly devote them -- thou dost not make with them a covenant, nor dost thou favour them.

וּנְתָנָ֞ם (נְתָנָ֞) ne.ta.Na “he will deliver up”

`And thou dost not join in marriage with them; thy daughter thou dost not give to his son, and his daughter thou dost not take to thy son,

תִתֵּ֣ן ti.Ten “you will give”

and hath loved thee, and blessed thee, and multiplied thee, and hath blessed the fruit of thy womb, and the fruit of thy ground, thy corn, and thy new wine, and thine oil, the increase of thine oxen, and the wealth of thy flock, on the ground which He hath sworn to thy fathers to give to thee.

לָ֥תֶת (תֶת) tet “give”

`And thou hast consumed all the peoples whom Jehovah thy God is giving to thee; thine eye hath no pity on them, and thou dost not serve their gods, for a snare it `is' to thee.

נֹתֵ֣ן no.Ten “[is] about to deliver up”

and Jehovah thy God hath given them before thee, and destroyed them -- a great destruction -- till their destruction;

וּנְתָנָ֛ם (נְתָנָ֛) ne.ta.Na “he will deliver up”

and He hath given their kings into thy hand, and thou hast destroyed their name from under the heavens; no man doth station himself in thy presence till thou hast destroyed them.

וְנָתַ֤ן (נָתַ֤ן) na.Tan “he will give”

and thou hast eaten, and been satisfied, and hast blessed Jehovah thy God, on the good land which he hath given to thee.

נָֽתַן־ na.tan- “he has given”

`And thou hast remembered Jehovah thy God, for He it `is' who is giving to thee power to make wealth, in order to establish His covenant which He hath sworn to thy fathers as `at' this day.

הַנֹּתֵ֥ן (נֹּתֵ֥ן) no.Ten “[one who] gives”

and thou hast known, that not for thy righteousness is Jehovah thy God giving to thee this good land to possess it, for a people stiff of neck thou `art'.

נֹתֵ֨ן no.Ten “[is] about to give”

and Jehovah giveth unto me the two tables of stone written with the finger of God, and on them according to all the words which Jehovah hath spoken with you in the mount, out of the midst of the fire, in the day of the assembly.

וַיִּתֵּ֨ן (יִּתֵּ֨ן) i.yi.Ten “he gave”

`And it cometh to pass, at the end of forty days and forty nights, Jehovah hath given unto me the two tables of stone -- tables of the covenant,

נָתַ֨ן na.Tan “he gave”

and in Jehovah's sending you from Kadesh-Barnea, saying, Go up, and possess the land which I have given to you, then ye provoke the mouth of Jehovah your God, and have not given credence to Him, nor hearkened to His voice;

נָתַ֖תִּי na.Ta.ti “I have given”