H5337–נָצַל–na.tsal

And God has taken away the cattle of your father, and given [ergänzt: them] to me.

וַיַּצֵּ֧ל (יַּצֵּ֧ל) i.ya.Tzel “he has taken away”

For all the wealth that God has taken from our father is ours and our children's; and now whatever God has said to thee do.

הִצִּ֤יל hi.Tzil “he has taken away”

Deliver me, I pray thee, from the hand of my brother, from the hand of Esau; for I fear him, lest he come and smite me, [ergänzt: and] the mother with the children.

הַצִּילֵ֥נִי (הַצִּילֵ֥) ha.tzi.Le. “deliver”

And Jacob called the name of the place Peniel -- For I have seen God face to face, and my life has been preserved.

וַתִּנָּצֵ֖ל (תִּנָּצֵ֖ל) ti.na.Tzel “it has been delivered”

And Reuben heard [ergänzt: it], and delivered him out of their hand, and said, Let us not take his life.

וַיַּצִּלֵ֖הוּ (יַּצִּלֵ֖) i.ya.tzi.Le. “he rescued”

And Reuben said to them, Shed no blood: cast him into this pit which is in the wilderness; but lay no hand upon him -- in order that he might deliver him out of their hand, to bring him to his father again.

הַצִּ֤יל ha.Tzil “to rescue”

And they said, An Egyptian delivered us out of the hand of the shepherds, and also drew [ergänzt: water] abundantly for us, and watered the flock.

הִצִּילָ֖נוּ (הִצִּילָ֖) hi.tzi.La. “he rescued”

And I am come down to deliver them out of the hand of the Egyptians, and to bring them up out of that land unto a good and spacious land, unto a land flowing with milk and honey, unto the place of the Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites.

לְהַצִּיל֣וֹ׀ (הַצִּיל֣) ha.tzi.L “deliver”

but every woman shall ask of her neighbour, and of her that is the inmate of her house, utensils of silver, and utensils of gold, and clothing; and ye shall put [ergänzt: them] on your sons and on your daughters, and shall spoil the Egyptians.

וְנִצַּלְתֶּ֖ם (נִצַּלְתֶּ֖ם) ni.tzal.Tem “you will plunder”

For ever since I came to Pharaoh to speak in thy name, he hath done evil to this people; neither hast thou delivered thy people at all!

וְהַצֵּ֥ל (הַצֵּ֥ל) ha.Tzel “certainly <to deliver>”הִצַּ֖לְתָּ hi.Tzal.ta “you have delivered”

Therefore say unto the children of Israel, I am Jehovah, and I will bring you out from under the burdens of the Egyptians, and I will deliver you from their service, and I will redeem you with a stretched-out arm, and with great judgments.

וְהִצַּלְתִּ֥י (הִצַּלְתִּ֥י) hi.tzal.Ti “I will deliver”

that ye shall say, It is a sacrifice of passover to Jehovah, who passed over the houses of the children of Israel in Egypt when he smote the Egyptians and delivered our houses. And the people bowed their heads and worshipped.

הִצִּ֑יל hi.Tzil “he delivered”

And Jehovah had given the people favour in the eyes of the Egyptians, and they gave to them; and they spoiled the Egyptians.

וַֽיְנַצְּל֖וּ (יְנַצְּל֖וּ) y.na.tze.Lu “they plundered”

-- and the name of the other, Eliezer -- For the God of my father has been my help, and has delivered me from the sword of Pharaoh.

וַיַּצִּלֵ֖נִי (יַּצִּלֵ֖) i.ya.tzi.Le. “he has delivered”

And Moses told his father-in-law all that Jehovah had done to Pharaoh and to the Egyptians for Israel's sake; all the trouble that had befallen them on the way, and [ergänzt: how] Jehovah had delivered them.

וַיַּצִּלֵ֖ם (יַּצִּלֵ֖) i.ya.tzi.Le “he had delivered”

And Jethro rejoiced for all the goodness that Jehovah had done to Israel; that he had delivered them out of the hand of the Egyptians.

הִצִּיל֖וֹ (הִצִּיל֖) hi.tzi.L “he had delivered”

And Jethro said, Blessed be Jehovah, who has delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of Pharaoh; who has delivered the people from under the hand of the Egyptians.

הִצִּ֥יל hi.Tzil “he has delivered”הִצִּיל֙ hi.Tzil “he has delivered”

And the children of Israel stripped themselves of their ornaments at mount Horeb.

וַיִּֽתְנַצְּל֧וּ (יִּֽתְנַצְּל֧וּ) i.yit.na.tze.Lu “they stripped themselves”

and the assembly shall rescue the manslayer out of the hand of the avenger of blood, and the assembly shall restore him to the city of his refuge, whither he had fled; and he shall abide in it until the death of the high-priest, who was anointed with the holy oil.

וְהִצִּ֨ילוּ (הִצִּ֨ילוּ) hi.Tzi.lu “they will deliver”

For Jehovah thy God walketh in the midst of thy camp, to deliver thee, and to give up thine enemies before thee; and thy camp shall be holy, that he see nothing unseemly with thee, and turn away from thee.

לְהַצִּֽילְךָ֙ (הַצִּֽילְ) ha.tzi.le. “deliver”

Thou shalt not hand over to his master a bondman that hath escaped from his master unto thee:

יִנָּצֵ֥ל yi.na.Tzel “he will deliver himself”

When men fight together one with another, and the wife of the one come near to rescue her husband out of the hand of him that smiteth him, and stretch out her hand, and seize him by his secret parts,

לְהַצִּ֥יל (הַצִּ֥יל) ha.Tzil “rescue”

See now that I, I am HE, And there is no god with me; I kill, and I make alive; I wound, and I heal, And there is none that delivereth out of my hand,

מַצִּֽיל׃ ma.Tzil “[is] a deliverer”

that ye will let my father live, and my mother, and my brethren, and my sisters, and all that belong to them, and deliver our souls from death.

וְהִצַּלְתֶּ֥ם (הִצַּלְתֶּ֥ם) hi.tzal.Tem “you will deliver”

And he did so to them, and delivered them out of the hand of the children of Israel, and they did not slay them.

וַיַּצֵּ֥ל (יַּצֵּ֥ל) i.ya.Tzel “he delivered”