Lexikoneintrag · Hebräisch
H5273Aנָעִיםna.im
pleasantWortart: Adjektiv
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 1
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 1
- 5
- 3
- Prediger: 0
- 1
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5273
- H5273Bנָעִיםna.immusical
H:AVorkommen: 2
11 Vorkommen in 11 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Saul and Jonathan! They are loved and pleasant in their lives, And in their death they have not been parted. Than eagles they have been lighter, Than lions they have been mightier!
וְהַנְּעִימִם֙ (נְּעִימִם֙) ne.'i.Mim “pleasant”
If they do hear and serve, They complete their days in good, And their years in pleasantness.
בַּנְּעִימִֽים׃ (נְּעִימִֽים) ne.'i.Mim “pleasant [things]”
Lines have fallen to me in pleasant places, Yea, a beauteous inheritance `is' for me.
בַּנְּעִמִ֑ים (נְּעִמִ֑ים) ne.'i.Mim “pleasant [places]”
Thou causest me to know the path of life; Fulness of joys `is' with Thy presence, Pleasant things by Thy right hand for ever!
נְעִמ֖וֹת ne.'i.Mot “pleasant [things]”
A Song of the Ascents, by David. Lo, how good and how pleasant The dwelling of brethren -- even together!
נָּעִ֑ים na.'Im “pleasant”
Praise ye Jah! for Jehovah `is' good, Sing praise to His name, for `it is' pleasant.
נָעִֽים׃ na.'Im “[it is] pleasant”
Praise ye Jah! For `it is' good to praise our God, For pleasant -- comely `is' praise.
נָ֝עִים Na.'im “[is] pleasant”
For they are pleasant when thou dost keep them in thy heart, They are prepared together for thy lips.
נָ֭עִים Na.'im “[will be] pleasant”
Thy morsel thou hast eaten thou dost vomit up, And hast marred thy words that `are' sweet.
הַנְּעִימִֽים׃ (נְּעִימִֽים) ne.'i.Mim “pleasant”
And by knowledge the inner parts are filled, `With' all precious and pleasant wealth.
וְנָעִֽים׃ (נָעִֽים) na.'Im “pleasant”
Lo, thou `art' fair, my love, yea, pleasant, Yea, our couch `is' green,
נָעִ֔ים na.'Im “pleasant”