Lexikoneintrag · Hebräisch
H3490יָתוֹםya.tom
orphanWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
42 Vorkommen in 42 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
Ye shall not afflict any widow, or fatherless child.
וְיָת֖וֹם (יָת֖וֹם) ya.Tom “a fatherless one”
My wrath shall wax hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.
יְתֹמִֽים׃ ye.to.Mim “fatherless ones”
He doth execute justice for the fatherless and widow, and loveth the stranger, in giving him food and raiment.
יָת֖וֹם ya.Tom “a fatherless one”
And the Levite, because he hath no portion nor inheritance with thee, and the stranger, and the fatherless, and the widow, that are within thy gates, shall come, and shall eat and be satisfied; that the LORD thy God may bless thee in all the work of thy
וְהַיָּת֤וֹם (יָּת֤וֹם) ya.Tom “fatherless one”
And thou shalt rejoice before the LORD thy God, thou, and thy son, and thy daughter, and thy man-servant, and thy maid-servant, and the Levite that is within they gates, and the stranger, and the fatherless, and the widow, that are in the midst of thee,
וְהַיָּת֥וֹם (יָּת֥וֹם) ya.Tom “fatherless one”
And thou shalt rejoice in thy feast, thou, and thy son, and thy daughter, and thy man-servant, and thy maid-servant, and the Levite, and the stranger, and the fatherless, and the widow, that are within thy gates.
וְהַיָּת֥וֹם (יָּת֥וֹם) ya.Tom “fatherless one”
Thou shalt not pervert the justice due to the stranger, or to the fatherless; nor take the widow's raiment to pledge.
יָת֑וֹם ya.Tom “a fatherless one”
When thou reapest thy harvest in thy field, and hast forgot a sheaf in the field, thou shalt not go back to fetch it; it shall be for the stranger, for the fatherless, and for the widow; that the LORD thy God may bless thee in all the work of thy hands.
לַיָּת֥וֹם (יָּת֥וֹם) i.ya.Tom “fatherless one”
When thou beatest thine olive-tree, thou shalt not go over the boughs again; it shall be for the stranger, for the fatherless, and for the widow.
לַיָּת֥וֹם (יָּת֥וֹם) i.ya.Tom “fatherless one”
When thou gatherest the grapes of thy vineyard, thou shalt not glean it after thee; it shall be for the stranger, for the fatherless, and for the widow.
לַיָּת֥וֹם (יָּת֥וֹם) i.ya.Tom “fatherless one”
When thou hast made an end of tithing all the tithe of thine increase in the third year, which is the year of tithing, and hast given it unto the Levite, to the stranger, to the fatherless, and to the widow, that they may eat within thy gates, and be sat
לַיָּת֣וֹם (יָּת֣וֹם) i.ya.Tom “fatherless one”
then thou shalt say before the LORD thy God: 'I have put away the hallowed things out of my house, and also have given them unto the Levite, and unto the stranger, to the fatherless, and to the widow, according to all Thy commandment which Thou hast comm
לַיָּת֣וֹם (יָּת֣וֹם) i.ya.Tom “fatherless one”
Cursed be he that perverteth the justice due to the stranger, fatherless, and widow. And all the people shall say: Amen.
יָת֖וֹם ya.Tom “a fatherless one”
Yea, ye would cast lots upon the fatherless, and dig a pit for your friend.
יָת֥וֹם ya.Tom “a fatherless one”
Thou hast sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken.
יְתֹמִ֣ים ye.to.Mim “fatherless ones”
They drive away the ass of the fatherless, they take the widow's ox for a pledge.
יְתוֹמִ֣ים ye.to.Mim “fatherless ones”
There are that pluck the fatherless from the breast, and take a pledge of the poor;
יָת֑וֹם ya.Tom “a fatherless one”
Because I delivered the poor that cried, the fatherless also, that had none to help him.
וְ֝יָת֗וֹם (יָת֗וֹם) ya.Tom “[the] fatherless”
Or have eaten my morsel myself alone, and the fatherless hath not eaten thereof--
יָת֣וֹם ya.Tom “a fatherless one”
If I have lifted up my hand against the fatherless, because I saw my help in the gate;
יָת֣וֹם ya.Tom “a fatherless one”
Thou hast seen; for Thou beholdest trouble and vexation, to requite them with Thy hand; unto Thee the helpless committeth himself; Thou hast been the helper of the fatherless.
יָ֝ת֗וֹם ya.Tom “[the] fatherless”
To right the fatherless and the oppressed, that man who is of the earth may be terrible no more.
יָת֗וֹם ya.Tom “[the] fatherless”
A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in His holy habitation.
יְ֭תוֹמִים Ye.to.mim “fatherless ones”
Judge the poor and fatherless; do justice to the afflicted and destitute.
וְיָת֑וֹם (יָת֑וֹם) ya.Tom “[the] fatherless”
They slay the widow and the stranger, and murder the fatherless.
וִֽיתוֹמִ֣ים (יתוֹמִ֣ים) to.Mim “fatherless ones”