Lexikoneintrag · Hebräisch
H2803Jחָשַׁבcha.shav
to devise: thinkWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- a Meaning of H2803H
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
- 1
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 2
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 10
- 4
- 1
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 6
- 1
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H2803
26 Vorkommen in 26 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And Judah seeth her, and reckoneth her for a harlot, for she hath covered her face,
וַֽיַּחְשְׁבֶ֖הָ (יַּחְשְׁבֶ֖) i.yach.she.Ve. “he considered”
Rephaim they are reckoned, they also, as the Anakim; and the Moabites call them Emim.
יֵחָשְׁב֥וּ ye.cha.she.Vu “they were regarded”
`A land of Rephaim it is reckoned, even it; Rephaim dwelt in it formerly, and the Ammonites call them Zamzummim;
תֵּחָשֵׁ֖ב te.cha.Shev “it was regarded”
and Hannah, she is speaking to her heart, only her lips are moving, and her voice is not heard, and Eli reckoneth her to be drunken.
וַיַּחְשְׁבֶ֥הָ (יַּחְשְׁבֶ֥) i.yach.she.Ve. “he considered”
For reproof -- do you reckon words? And for wind -- sayings of the desperate.
תַּחְשֹׁ֑בוּ tach.Shou “do you plan”
Why dost Thou hide Thy face? And reckonest me for an enemy to Thee?
וְתַחְשְׁבֵ֖נִי (תַחְשְׁבֵ֖) tach.she.Ve. “do you consider?”
Wherefore have we been reckoned as cattle? We have been defiled in your eyes!
נֶחְשַׁ֣בְנוּ nech.Shav.nu “are we regarded”
And He kindleth against me His anger, And reckoneth me to Him as His adversaries.
וַיַּחְשְׁבֵ֖נִי (יַּחְשְׁבֵ֖) i.yach.she.Ve. “he has considered”
Sojourners of my house and my maids, For a stranger reckon me: An alien I have been in their eyes.
תַּחְשְׁבֻ֑נִי (תַּחְשְׁבֻ֑) tach.she.Vu. “they consider”
Lo, occasions against me He doth find, He doth reckon me for an enemy to Him,
יַחְשְׁבֵ֖נִי (יַחְשְׁבֵ֖) yach.she.Ve. “he considers”
This hast thou reckoned for judgment: Thou hast said -- `My righteousness `is' more than God's?'
חָשַׁ֣בְתָּ cha.Shav.ta “do you consider”
He reckoneth iron as straw, brass as rotten wood.
יַחְשֹׁ֣ב yach.Sho “it considers”
As stubble have darts been reckoned, And he laugheth at the shaking of a javelin.
נֶחְשְׁב֣וּ nech.she.Vu “they are regarded”
After him he causeth a path to shine, One thinketh the deep to be hoary.
יַחְשֹׁ֖ב yach.Sho “anyone considers”
And I think to know this, Perverseness it `is' in mine eyes,
וָֽ֭אֲחַשְּׁבָה (אֲחַשְּׁבָ) 'a.cha.she.va “I thought”
I have reckoned the days of old, The years of the ages.
חִשַּׁ֣בְתִּי chi.Shav.ti “I thought about”
I have reckoned my ways, And turn back my feet unto Thy testimonies.
חִשַּׁ֥בְתִּי chi.Shav.ti “I have thought about”
Jehovah, what `is' man that Thou knowest him? Son of man, that Thou esteemest him?
וַֽתְּחַשְּׁבֵֽהוּ׃ (תְּחַשְּׁבֵֽ) te.cha.she.Ve. “you have regarded”
Even a fool keeping silence is reckoned wise, He who is shutting his lips intelligent!
יֵחָשֵׁ֑ב ye.cha.Shev “he is considered”
Cease for you from man, Whose breath `is' in his nostrils, For -- in what is he esteemed?
נֶחְשָׁ֖ב nech.Shav “to be accounted”
Whose arrows `are' sharp, and all its bows bent, Hoofs of its horses as flint have been reckoned, And its wheels as a hurricane!
נֶחְשָׁ֔בוּ nech.Sha.vu “they are regarded”
Your perversion! as clay is the potter esteemed? That the work saith of its maker, `He hath not made me?' And the framed thing said of its framer, `He did not understand?'
יֵֽחָשֵׁ֑ב ye.cha.Shev “will he be regarded”
Is it not yet a very little, And turned hath Lebanon to a fruitful field, And the fruitful field for a forest is reckoned?
יֵחָשֵֽׁב׃ ye.cha.Shev “it will be considered”
Till emptied out on us is the Spirit from on high, And a wilderness hath become a fruitful field, And the fruitful field for a forest is reckoned.
יֵחָשֵֽׁב׃ ye.cha.Shev “it will be considered”
Surely our sicknesses he hath borne, And our pains -- he hath carried them, And we -- we have esteemed him plagued, Smitten of God, and afflicted.
חֲשַׁבְנֻ֔הוּ (חֲשַׁבְנֻ֔) cha.shav.Nu. “we considered”