H2803J–חָשַׁב–cha.shav

And Judah saw her, and took her for a harlot; because she had covered her face.

וַֽיַּחְשְׁבֶ֖הָ (יַּחְשְׁבֶ֖) i.yach.she.Ve. “he considered”

They also are reckoned as giants like the Anakim; but the Moabites call them Emim.

יֵחָשְׁב֥וּ ye.cha.she.Vu “they were regarded”

(That also is reckoned a land of giants: giants dwelt therein in time past, and the Ammonites call them Zamzummim;

תֵּחָשֵׁ֖ב te.cha.Shev “it was regarded”

Now Hannah spoke in her heart; only her lips moved, but her voice was not heard; and Eli thought she was drunken.

וַיַּחְשְׁבֶ֥הָ (יַּחְשְׁבֶ֥) i.yach.she.Ve. “he considered”

Do ye imagine to reprove words? The speeches of one that is desperate are indeed for the wind.

תַּחְשֹׁ֑בוּ tach.Shou “do you plan”

Wherefore dost thou hide thy face, and countest me for thine enemy?

וְתַחְשְׁבֵ֖נִי (תַחְשְׁבֵ֖) tach.she.Ve. “do you consider?”

Wherefore are we counted as beasts, and reputed stupid in your sight?

נֶחְשַׁ֣בְנוּ nech.Shav.nu “are we regarded”

And he hath kindled his anger against me, and hath counted me unto him as one of his enemies.

וַיַּחְשְׁבֵ֖נִי (יַּחְשְׁבֵ֖) i.yach.she.Ve. “he has considered”

The sojourners in my house and my maids count me as a stranger; I am an alien in their sight.

תַּחְשְׁבֻ֑נִי (תַּחְשְׁבֻ֑) tach.she.Vu. “they consider”

Lo, he findeth occasions of hostility against me, he counteth me for his enemy;

יַחְשְׁבֵ֖נִי (יַחְשְׁבֵ֖) yach.she.Ve. “he considers”

Thinkest thou this to be right, that thou saidst, My righteousness is more than God's?

חָשַׁ֣בְתָּ cha.Shav.ta “do you consider”

He esteemeth iron as straw, bronze as rotten wood.

יַחְשֹׁ֣ב yach.Sho “it considers”

Clubs are counted as stubble; he laugheth at the shaking of a javelin.

נֶחְשְׁב֣וּ nech.she.Vu “they are regarded”

He maketh the path to shine after him: one would think the deep to be hoary.

יַחְשֹׁ֖ב yach.Sho “anyone considers”

When I thought to be able to know this, it was a grievous task in mine eyes;

וָֽ֭אֲחַשְּׁבָה (אֲחַשְּׁבָ) 'a.cha.she.va “I thought”

I consider the days of old, the years of ancient times.

חִשַּׁ֣בְתִּי chi.Shav.ti “I thought about”

I have thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies.

חִשַּׁ֥בְתִּי chi.Shav.ti “I have thought about”

Jehovah, what is man, that thou takest knowledge of him, the son of man, that thou takest thought of him?

וַֽתְּחַשְּׁבֵֽהוּ׃ (תְּחַשְּׁבֵֽ) te.cha.she.Ve. “you have regarded”

Even a fool when he holdeth his peace is reckoned wise, [ergänzt: and] he that shutteth his lips, intelligent.

יֵחָשֵׁ֑ב ye.cha.Shev “he is considered”

Cease ye from man, whose breath is in his nostrils; for what account is to be made of him?

נֶחְשָׁ֖ב nech.Shav “to be accounted”

their arrows are sharp, and all their bows bent; their horses' hoofs are reckoned as the flint, and their wheels as a whirlwind.

נֶחְשָׁ֔בוּ nech.Sha.vu “they are regarded”

[ergänzt: Oh] your perverseness! -- Shall the potter be esteemed as the clay, so that the work should say of him that made it, He made me not; or the thing formed say of him that formed it, He hath no understanding?

יֵֽחָשֵׁ֑ב ye.cha.Shev “will he be regarded”

Is it not yet a very little while, and Lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitful field shall be esteemed as a forest?

יֵחָשֵֽׁב׃ ye.cha.Shev “it will be considered”

until the Spirit be poured upon us from on high, and the wilderness become a fruitful field, and the fruitful field be counted for a forest.

יֵחָשֵֽׁב׃ ye.cha.Shev “it will be considered”

Surely *he* hath borne our griefs and carried our sorrows; and we, we did regard him stricken, smitten of God, and afflicted.

חֲשַׁבְנֻ֔הוּ (חֲשַׁבְנֻ֔) cha.shav.Nu. “we considered”