Lexikoneintrag · Hebräisch
H2490Aחָלַלcha.lal
to boreWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 1
- 1
- 1
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 2
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- 2
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H2490
7 Vorkommen in 7 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
By His Spirit the heavens He beautified, Formed hath His hand the fleeing serpent.
חֹֽלֲלָ֥ה cho.la.Lah “it pierced”
For I `am' poor and needy, And my heart hath been pierced in my midst.
חָלַ֥ל cha.Lal “someone has pierced”
Great `is' the Former of all, And He is rewarding a fool, And is rewarding transgressors.
מְחֽוֹלֵֽל־ me.cho.lel- “[who] wounds”
Awake, awake, put on strength, O arm of Jehovah, Awake, as `in' days of old, generations of the ages, Art not Thou it that is hewing down Rahab, Piercing a dragon!
מְחוֹלֶ֥לֶת me.cho.Le.let “[who] pierced”
And he is pierced for our transgressions, Bruised for our iniquities, The chastisement of our peace `is' on him, And by his bruise there is healing to us.
מְחֹלָ֣ל me.cho.Lal “[was] pierced”
Dost thou really say, `I `am' God,' Before him who is slaying thee? And thou `art' man, and not God, In the hand of him who is piercing thee.
מְחַלְלֶֽיךָ׃ (מְחַלְלֶֽי) me.cha.Lei. “[those who] pierce”
There `is' Meshech, Tubal, and all her multitude, Round about him `are' her graves, All of them uncircumcised, pierced of the sword, For they gave their terror in the land of the living,
מְחֻ֣לְלֵי me.Chu.lei “pierced of”