Lexikoneintrag · Hebräisch
H2363Aחוּשׁchush
to hastenWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 1
- 1
- Josua: 0
- 1
- Rut: 0
- 1
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 2
- 9
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 3
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- 1
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H2363
- H2363Bחוּשׁchushto enjoy
H:VVorkommen: 1
19 Vorkommen in 19 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and we -- we are armed hasting before the sons of Israel till that we have brought them in unto their place; and our infants have dwelt in the cities of defence because of the inhabitants of the land;
חֻשִׁ֗ים chu.Shim “hurried”
Mine `are' vengeance and recompense, At the due time -- doth their foot slide; For near is a day of their calamity, And haste do things prepared for them.
וְחָ֖שׁ (חָ֖שׁ) Chash “it will make haste”
and the ambush have hasted, and push against Gibeah, and the ambush draweth itself out, and smiteth the whole of the city by the mouth of the sword.
הֵחִ֔ישׁוּ he.Chi.shu “they made haste”
and Jonathan calleth after the youth, `Speed, haste, stand not;' and Jonathan's youth gathereth the arrows, and cometh unto his lord.
ח֖וּשָׁה (ח֖וּשָׁ) Chu.sha “make haste”
Therefore my thoughts cause me to answer, And because of my sensations in me.
ח֣וּשִׁי (ח֣וּשִׁ) Chu.sh “to agitate”
If I have walked with vanity, And my foot doth hasten to deceit,
וַתַּ֖חַשׁ (תַּ֖חַשׁ) Ta.chash “it has made haste”
And Thou, O Jehovah, be not far off, O my strength, to help me haste.
חֽוּשָׁה׃ (חֽוּשָׁ) Chu.sha “make haste”
Haste to help me, O Lord, my salvation!
ח֥וּשָׁה (ח֥וּשָׁ) Chu.sha “make haste”
Be pleased, O Jehovah, to deliver me, O Jehovah, for my help make haste.
חֽוּשָׁה׃ (חֽוּשָׁ) Chu.sha “make haste”
I hasten escape for myself, From a rushing wind, from a whirlwind.
אָחִ֣ישָׁה 'a.Chi.shah “I want to make haste”
To the Overseer, by David. -- `To cause to remember.' O God, to deliver me, O Jehovah, for my help, haste.
חֽוּשָֽׁה׃ (חֽוּשָֽׁ) Chu.Sha “make haste”
And I `am' poor and needy, O God, haste to me, My help and my deliverer `art' Thou, O Jehovah, tarry Thou not!
חֽוּשָׁ֫ה־ (חֽוּשָׁ֫) chu.Sha “make haste”
O God, be not far from me, O my God, for my help make haste.
חֽוּשָׁה׃ (חֽוּשָׁ) Chu.sha “make haste”
I have made haste, And delayed not, to keep Thy commands.
חַ֭שְׁתִּי Chash.ti “I have made haste”
A Psalm, by David. O Jehovah, I have called Thee, haste to me, Give ear `to' my voice when I call to Thee.
ח֣וּשָׁה (ח֣וּשָׁ) Chu.sha “make haste”
Who are saying, `Let Him hurry, Let Him hasten His work, that we may see, And let the counsel of the Holy One of Israel Draw near and come, and we know.'
יָחִ֛ישָׁה (יָחִ֛ישָׁ) ya.Chi.sha “let it make haste”
Therefore, thus said the Lord Jehovah: `Lo, I am laying a foundation in Zion, A stone -- a tried stone, a corner stone precious, a settled foundation, He who is believing doth not make haste.
יָחִֽישׁ׃ ya.Chish “he will make haste”
The little one doth become a chief, And the small one a mighty nation, I, Jehovah, in its own time do hasten it!
אֲחִישֶֽׁנָּה׃ (אֲחִישֶֽׁ) 'a.chi.She. “I will hasten”
Swifter than leopards have been its horses, And sharper than evening wolves, And increased have its horsemen, Even its horsemen from afar come in, They fly as an eagle, hasting to consume.
חָ֥שׁ chash “making haste”