Lexikoneintrag · Hebräisch
H1980Mהָלַךְha.lakh
to go: journeyWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- a Meaning of H1980I
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
- 7
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- 1
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- 2
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H1980
- H1980Gהָלַךְha.lakhto go: went
H:VVorkommen: 944 - H1980Hהָלַךְha.lakhto go: come
H:VVorkommen: 49 - H1980Iהָלַךְha.lakhto go: walk
H:VVorkommen: 329 - H1980Jהָלַךְha.lakhto go: take
H:VVorkommen: 37 - H1980Kהָלַךְha.lakhto go: come!
H:VVorkommen: 53 - H1980Lהָלַךְha.lakhto go: continue
H:VVorkommen: 41 - H1980Nהָלַךְha.lakhto go: follow
H:VVorkommen: 82 - H1980Oהָלַךְha.lakhto go: send
H:VVorkommen: 3
11 Vorkommen in 11 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And they take the whole substance of Sodom and Gomorrah, and the whole of their food, and go away;
וַיֵּלֵֽכוּ׃ (יֵּלֵֽכוּ) i.ye.Le.khu “they went”
and they take Lot, Abram's brother's son (seeing he is dwelling in Sodom), and his substance, and go away.
וַיֵּלֵ֑כוּ (יֵּלֵ֑כוּ) i.ye.Le.khu “they went”
And Jehovah goeth on, when He hath finished speaking unto Abraham, and Abraham hath turned back to his place.
וַיֵּ֣לֶךְ (יֵּ֣לֶךְ) i.Ye.lekh “he went”
And Rebekah and her young women arise, and ride on the camels, and go after the man; and the servant taketh Rebekah and goeth.
וַיֵּלַֽךְ׃ (יֵּלַֽךְ) i.ye.Lakh “he went”
and Jacob hath given to Esau bread and pottage of lentiles, and he eateth, and drinketh, and riseth, and goeth; and Esau despiseth the birthright.
וַיֵּלַ֑ךְ (יֵּלַ֑ךְ) i.ye.Lakh “he went”
and saith, `Let us journey and go on, and I go on before thee.'
וְנֵלֵ֑כָה (נֵלֵ֑כָה) ne.Le.khah “let us go”
And they sit down to eat bread, and they lift up their eyes, and look, and lo, a company of Ishmaelites coming from Gilead, and their camels bearing spices, and balm, and myrrh, going to take `them' down to Egypt.
הוֹלְכִ֖ים hol.Khim “traveling”
And the kine go straight in the way, on the way to Beth-Shemesh, in one highway they have gone, going and lowing, and have not turned aside right or left; and the princes of the Philistines are going after them unto the border of Beth-Shemesh.
הָלֹךְ֙ ha.loKh “continuously <to go>”
The labour of the foolish wearieth him, In that he hath not known to go unto the city.
לָלֶ֥כֶת (לֶ֥כֶת) Le.khet “walk”
And he saith, `Go, Daniel; for hidden and sealed `are' the things till the time of the end;
לֵ֣ךְ lekh “go”
And thou, go on to the end, then thou dost rest, and dost stand in thy lot at the end of the days.'
לֵ֣ךְ lekh “go”