H1980I–הָלַךְ–ha.lakh

In a path of righteousness I cause to walk, In midst of paths of judgment,

אֲהַלֵּ֑ך 'a.ha.Lekh “I walk”

Whoso is walking in integrity walketh confidently, And whoso is perverting his ways is known.

הוֹלֵ֣ךְ ho.Lekh “[one who] walks”יֵ֣לֶךְ Ye.lekh “he walks”

Whoso is walking with wise men is wise, And a companion of fools suffereth evil.

הוֹלֵ֣ךְ ha.lokh “[one who] walks”

Whoso is walking in his uprightness is fearing Jehovah, And the perverted `in' his ways is despising Him.

הוֹלֵ֣ךְ ho.Lekh “[one who] walks”

Folly is joy to one lacking heart, And a man of intelligence directeth `his' going.

לָֽכֶת׃ La.khet “to walk”

Better `is' the poor walking in his integrity, Than the perverse `in' his lips, who `is' a fool.

הוֹלֵ֣ךְ ho.Lekh “[who] walks”

The righteous is walking habitually in his integrity, O the happiness of his sons after him!

מִתְהַלֵּ֣ךְ mit.ha.Lekh “[one who] goes about”

Better `is' the poor walking in his integrity, Than the perverse of ways who is rich.

הוֹלֵ֣ךְ ho.Lekh “[who] walks”

Whoso is walking uprightly is saved, And the perverted of ways falleth at once.

הוֹלֵ֣ךְ ho.Lekh “[one who] walks”

Whoso is trusting in his heart is a fool, And whoso is walking in wisdom is delivered.

וְהוֹלֵ֥ךְ (הוֹלֵ֥ךְ) ho.Lekh “[one who] walks”

Three there are going well, Yea, four are good in going:

לָֽכֶת׃ La.khet “<of> to walk”

Going unto the south, and turning round unto the north, turning round, turning round, the wind is going, and by its circuits the wind hath returned.

הוֹלֵךְ֙ ho.leKh “[it is] going”הוֹלֵ֣ךְ ho.Lekh “[is] going”

All the streams are going unto the sea, and the sea is not full; unto a place whither the streams are going, thither they are turning back to go.

הֹלְכִ֣ים ho.le.Khim “[are] going”הֹֽלְכִ֔ים ho.le.Khim “[are] going”לָלָֽכֶת׃ (לָֽכֶת) La.khet “go”

The wise! -- his eyes `are' in his head, and the fool in darkness is walking, and I also knew that one event happeneth with them all;

הוֹלֵ֑ךְ ho.Lekh “[is] walking”

I have seen all the living, who are walking under the sun, with the second youth who doth stand in his place;

הַֽמְהַלְּכִ֖ים (מְהַלְּכִ֖ים) m.ha.le.Khim “are walking about”

For what advantage `is' to the wise above the fool? What to the poor who knoweth to walk before the living?

לַהֲלֹ֖ךְ (הֲלֹ֖ךְ) ha.Lokh “walk”

Better `is' the sight of the eyes than the going of the soul. This also `is' vanity and vexation of spirit.

מֵֽהֲלָךְ־ (הֲלָךְ) ha.lokh- “going”

And also, when he that is a fool Is walking in the way, his heart is lacking, And he hath said to every one, `He `is' a fool.'

הֹלֵ֖ךְ ho.Lekh “[is] going”

I have seen servants on horses, And princes walking as servants on the earth.

הֹלְכִ֥ים ho.le.Khim “[who] walk”

Rejoice, O young man, in thy childhood, And let thy heart gladden thee in days of thy youth, And walk in the ways of thy heart, And in the sight of thine eyes, And know thou that for all these, Doth God bring thee into judgment.

וְהַלֵּךְ֙ (הַלֵּךְ֙) ha.leKh “walk”

And gone have many peoples and said, `Come, and we go up unto the mount of Jehovah, Unto the house of the God of Jacob, And He doth teach us of His ways, And we walk in His paths, For from Zion goeth forth a law, And a word of Jehovah from Jerusalem.

וְנֵלְכָ֖ה (נֵלְכָ֖ה) ne.le.Khah “we may walk”

O house of Jacob, come, And we walk in the light of Jehovah.'

וְנֵלְכָ֖ה (נֵלְכָ֖ה) ne.le.Khah “let us walk”

`Because that daughters of Zion have been haughty, And they walk stretching out the neck, And deceiving `with' the eyes, Walking and mincing they go, And with their feet they make a tinkling,

וַתֵּלַ֙כְנָה֙ (תֵּלַ֙כְנָה֙) te.Lakh.nah “they have walked”הָל֤וֹךְ ha.Lokh “walking”

`Because that this people hath refused The waters of Shiloah that go softly, And is rejoicing with Rezin and the son of Remaliah,

הַהֹלְכִ֖ים (הֹלְכִ֖ים) ho.le.Khim “go”

For thus hath Jehovah spoken unto me with strength of hand, and instructeth me against walking in the way of this people, saying,

מִלֶּ֛כֶת (לֶּ֛כֶת) Le.khet “walking”