Lexikoneintrag · Hebräisch
H1980Iהָלַךְha.lakh
to go: walkWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H1980
- H1980Gהָלַךְha.lakhto go: went
H:VVorkommen: 944 - H1980Hהָלַךְha.lakhto go: come
H:VVorkommen: 49 - H1980Jהָלַךְha.lakhto go: take
H:VVorkommen: 37 - H1980Kהָלַךְha.lakhto go: come!
H:VVorkommen: 53 - H1980Lהָלַךְha.lakhto go: continue
H:VVorkommen: 41 - H1980Mהָלַךְha.lakhto go: journey
H:VVorkommen: 11 - H1980Nהָלַךְha.lakhto go: follow
H:VVorkommen: 82 - H1980Oהָלַךְha.lakhto go: send
H:VVorkommen: 3
329 Vorkommen in 305 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and the strong ones have come forth, and they seek to go to walk up and down in the earth;' and he saith, `Go, walk up and down in the earth;' and they walk up and down in the earth.
לְהִתְהַלֵּ֣ך (הִתְהַלֵּ֣ך) hit.ha.Lekh “go about”הִתְהַלְּכ֣וּ hit.ha.le.Khu “go about”וַתִּתְהַלַּ֖כְנָה (תִּתְהַלַּ֖כְנָה) tit.ha.Lakh.nah “they went about”
And Jehovah doth appear for them, And gone forth as lightning hath His arrow, And the Lord Jehovah with a trumpet bloweth, And He hath gone with whirlwinds of the south.
וְהָלַ֖ךְ (הָלַ֖ךְ) ha.Lakh “he will go”
And I have made them mighty in Jehovah, And in His name they walk up and down, An affirmation of Jehovah!
יִתְהַלָּ֑כוּ yit.ha.La.khu “they will go about”
The law of truth hath been in his mouth, And perverseness hath not been found in his lips, In peace and in uprightness he walked with Me, And many he brought back from iniquity.
הָלַ֣ךְ ha.Lakh “he walked”
Ye have said, `A vain thing to serve God! And what gain when we kept His charge? And when we have gone in black, Because of Jehovah of Hosts?
הָלַ֙כְנוּ֙ ha.Lakh.nu “we have walked”