H1846–דָּעַךְ–da.akh

Under the burning sun they are cut off, and come to nothing because of the heat.

נִדְעֲכ֥וּ nid.'a.Khu “they are dried up”

For the light of the sinner is put out, and the flame of his fire is not shining.

יִדְעָ֑ךְ yid.'Akh “it is extinguished”

The light is dark in his tent, and the light shining over him is put out.

יִדְעָֽךְ׃ yid.'Akh “it is extinguished”

How frequently is the light of the evil-doers put out, or does trouble come on them? how frequently does his wrath take them with cords?

יִדְעָ֗ךְ yid.'Akh “is it extinguished”

They are round me like bees; but they are put out like a fire among thorns; for in the name of the Lord I will have them cut down.

דֹּ֭עֲכוּ Do.'a.khu “they were extinguished”

There is a glad dawn for the upright man, but the light of the sinner will be put out.

יִדְעָֽךְ׃ yid.'Akh “it is extinguished”

If anyone puts a curse on his father or his mother, his light will be put out in the blackest night.

יִֽדְעַ֥ךְ yid.'Akh “it will be extinguished”

For there will be no future for the evil man; the light of sinners will be put out.

יִדְעָֽךְ׃ yid.'Akh “it will be extinguished”

Who sends out the war-carriages and the horses, the army with all its force; they have come down, they will not get up again; like a feebly burning light they are put out.

דָּעֲכ֖וּ da.'a.Khu “they were extinguished”