Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H0215אוֹרor

to lightWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 3
  2. 3
  3. 3. Mose: 0
  4. 2
  5. 5. Mose: 0
  6. Josua: 0
  7. Richter: 0
  8. Rut: 0
  9. 3
  10. 1
  11. 1. Könige: 0
  12. 2. Könige: 0
  13. 1. Chronik: 0
  14. 2. Chronik: 0
  15. 1
  16. 2
  17. Esther: 0
  18. 2
  19. 16
  20. 2
  21. 1
  22. Hoheslied: 0
  23. 3
  24. Jeremia: 0
  25. Klagelieder: 0
  26. 2
  27. 1
  28. Hosea: 0
  29. Joel: 0
  30. Amos: 0
  31. Obadja: 0
  32. Jona: 0
  33. Micha: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. Zephanja: 0
  37. Haggai: 0
  38. Sacharja: 0
  39. 1

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

43 Vorkommen in 43 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. 1. Mose 1,15

    and they have been for luminaries in the expanse of the heavens to give light upon the earth:' and it is so.

    לְהָאִ֖יר (הָאִ֖יר) ha.'Ir “give light”

  2. 1. Mose 1,17

    and God giveth them in the expanse of the heavens to give light upon the earth,

    לְהָאִ֖יר (הָאִ֖יר) ha.'Ir “give light”

  3. 1. Mose 44,3

    The morning is bright, and the men have been sent away, they and their asses --

    א֑וֹר 'or “it was light”

  4. 2. Mose 13,21

    and Jehovah is going before them by day in a pillar of a cloud, to lead them in the way, and by night in a pillar of fire, to give light to them, to go by day and by night;

    לְהָאִ֣יר (הָאִ֣יר) ha.'Ir “give light”

  5. 2. Mose 14,20

    and cometh in between the camp of the Egyptians and the camp of Israel, and the cloud and the darkness are, and he enlighteneth the night, and the one hath not drawn near unto the other all the night.

    וַיָּ֖אֶר (יָּ֖אֶר) i.Ya.'er “it lit up”

  6. 2. Mose 25,37

    and thou hast made its seven lamps, and `one' hath caused its lights to go up, and it hath given light over-against its front.

    וְהֵאִ֖יר (הֵאִ֖יר) he.'Ir “it will give light”

  7. 4. Mose 6,25

    `Jehovah cause His face to shine upon thee, and favour thee;

    יָאֵ֨ר ya.'Er “may he make shine”

  8. 4. Mose 8,2

    `Speak unto Aaron, and thou hast said unto him, In thy causing the lights to go up, over-against the face of the candlestick do the seven lights give light.'

    יָאִ֖ירוּ ya.'I.ru “they will give light”

  9. 1. Samuel 14,27

    And Jonathan hath not heard of his father's adjuring the people, and putteth forth the end of the rod, which `is' in his hand, and dippeth it in the honeycomb, and bringeth back his hand unto his mouth -- and his eyes see!

    וַתָּאֹ֖רְנָה (תָּאֹ֖רְנָה) ta.ro.nah “they brightened”

  10. 1. Samuel 14,29

    And Jonathan saith, `My father hath troubled the land; see, I pray you, that mine eyes have become bright because I tasted a little of this honey.

    אֹ֣רוּ 'O.ru “they brightened”

  11. 1. Samuel 29,10

    and now, rise thou early in the morning, and the servants of thy lord who have come with thee, when ye have risen early in the morning, and have light, then go ye.'

    וְא֥וֹר (א֥וֹר) 'or “it will be light”

  12. 2. Samuel 2,32

    And they lift up Asahel, and bury him in the burying-place of his father, which `is' in Beth-Lehem, and they go all the night -- Joab and his men -- and it is light to them in Hebron.

    וַיֵּאֹ֥ר (יֵּאֹ֥ר) i.ye.'Or “it became light”

  13. Esra 9,8

    `And now, as a small moment hath grace been from Jehovah our God, to leave to us an escape, and to give to us a nail in His holy place, by our God's enlightening our eyes, and by giving us a little quickening in our servitude;

    לְהָאִ֤יר (הָאִ֤יר) ha.'Ir “light up”

  14. Nehemia 9,12

    And by a pillar of cloud Thou hast led them by day, and by a pillar of fire by night, to lighten to them the way in which they go.

    לְהָאִ֣יר (הָאִ֣יר) ha.'Ir “light up”

  15. Nehemia 9,19

    and Thou, in Thine abundant mercies, hast not forsaken them in the wilderness -- the pillar of the cloud hath not turned aside from off them by day, to lead them in the way, and the pillar of the fire by night, to give light to them and the way in which they go.

    לְהָאִ֣יר (הָאִ֣יר) ha.'Ir “light up”

  16. Hiob 33,30

    To bring back his soul from the pit, To be enlightened with the light of the living.

    לֵ֝א֗וֹר (א֗וֹר) 'or “be lighted up”

  17. Hiob 41,32

    After him he causeth a path to shine, One thinketh the deep to be hoary.

    יָאִ֣יר ya.'Ir “it makes shine”

  18. Psalmen 13,3

    Look attentively; Answer me, O Jehovah, my God, Enlighten mine eyes, lest I sleep in death,

    הָאִ֥ירָה (הָאִ֥ירָ) ha.'I.ra “give light to”

  19. Psalmen 18,28

    For Thou -- Thou lightest my lamp, Jehovah my God enlighteneth my darkness.

    תָּאִ֣יר ta.'Ir “you light”

  20. Psalmen 19,8

    The precepts of Jehovah `are' upright, Rejoicing the heart, The command of Jehovah `is' pure, enlightening the eyes,

    מְאִירַ֥ת me.'i.Rat “enlightening”

  21. Psalmen 31,16

    Cause Thy face to shine on Thy servant, Save me in Thy kindness.

    הָאִ֣ירָה (הָאִ֣ירָ) ha.'I.ra “make shine”

  22. Psalmen 67,1

    To the Overseer, with stringed instruments. -- A Psalm, a Song. God doth favour us and bless us, Doth cause His face to shine with us. Selah.

    יָ֤אֵ֥ר ya.'Er “may he make shine”

  23. Psalmen 76,4

    Bright `art' Thou, honourable above hills of prey.

    נָ֭אוֹר Na.'or “[are] lighted up”

  24. Psalmen 77,18

    The voice of Thy thunder `is' in the spheres, Lightnings have lightened the world, The earth hath trembled, yea, it shaketh.

    הֵאִ֣ירוּ he.'I.ru “they lit up”

  25. Psalmen 80,3

    O God, cause us to turn back, And cause Thy face to shine, and we are saved.

    וְהָאֵ֥ר (הָאֵ֥ר) ha.'Er “make shine”