Lexikoneintrag · Hebräisch
H0215אוֹרor
to lightWortart: Verb
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
43 Vorkommen in 43 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
and let them be for lights in the firmament of the heaven to give light upon the earth.' And it was so.
לְהָאִ֖יר (הָאִ֖יר) ha.'Ir “give light”
And God set them in the firmament of the heaven to give light upon the earth,
לְהָאִ֖יר (הָאִ֖יר) ha.'Ir “give light”
As soon as the morning was light, the men were sent away, they and their asses.
א֑וֹר 'or “it was light”
And the LORD went before them by day in a pillar of cloud, to lead them the way; and by night in a pillar of fire, to give them light; that they might go by day and by night:
לְהָאִ֣יר (הָאִ֣יר) ha.'Ir “give light”
and it came between the camp of Egypt and the camp of Israel; and there was the cloud and the darkness here, yet gave it light by night there; and the one came not near the other all the night.
וַיָּ֖אֶר (יָּ֖אֶר) i.Ya.'er “it lit up”
And thou shalt make the lamps thereof, seven; and they shall light the lamps thereof, to give light over against it.
וְהֵאִ֖יר (הֵאִ֖יר) he.'Ir “it will give light”
The LORD make His face to shine upon thee, and be gracious unto thee;
יָאֵ֨ר ya.'Er “may he make shine”
'Speak unto Aaron, and say unto him: When thou lightest the lamps, the seven lamps shall give light in front of the candlestick.'
יָאִ֖ירוּ ya.'I.ru “they will give light”
But Jonathan heard not when his father charged the people with the oath; and he put forth the end of the rod that was in his hand, and dipped it in the honeycomb, and put his hand to his mouth; and his eyes brightened.
וַתָּאֹ֖רְנָה (תָּאֹ֖רְנָה) ta.ro.nah “they brightened”
Then said Jonathan: 'My father hath troubled the land; see, I pray you, how mine eyes are brightened, because I tasted a little of this honey.
אֹ֣רוּ 'O.ru “they brightened”
Wherefore now rise up early in the morning with the servants of thy lord that are come with thee; and as soon as ye are up early in the morning, and have light, depart.'
וְא֥וֹר (א֥וֹר) 'or “it will be light”
And they took up Asahel, and buried him in the sepulchre of his father, which was in Beth-lehem. And Joab and his men went all night, and the day broke upon them at Hebron.
וַיֵּאֹ֥ר (יֵּאֹ֥ר) i.ye.'Or “it became light”
And now for a little moment grace hath been shown from the LORD our God, to leave us a remnant to escape, and to give us a nail in His holy place, that our God may lighten our eyes, and give us a little reviving in our bondage.
לְהָאִ֤יר (הָאִ֤יר) ha.'Ir “light up”
Moreover in a pillar of cloud Thou didst lead them by day; and in a pillar of fire by night, to give them light in the way wherein they should go.
לְהָאִ֣יר (הָאִ֣יר) ha.'Ir “light up”
yet Thou in Thy manifold mercies forsookest them not in the wilderness; the pillar of cloud departed not from over them by day, to lead them in the way; neither the pillar of fire by night, to show them light, and the way wherein they should go.
לְהָאִ֣יר (הָאִ֣יר) ha.'Ir “light up”
To bring back his soul from the pit, that he may be enlightened with the light of the living.
לֵ֝א֗וֹר (א֗וֹר) 'or “be lighted up”
He maketh a path to shine after him; one would think the deep to be hoary.
יָאִ֣יר ya.'Ir “it makes shine”
Behold Thou, and answer me, O LORD my God; lighten mine eyes, lest I sleep the sleep of death;
הָאִ֥ירָה (הָאִ֥ירָ) ha.'I.ra “give light to”
For Thou dost light my lamp; the LORD my God doth lighten my darkness.
תָּאִ֣יר ta.'Ir “you light”
The precepts of the LORD are right, rejoicing the heart; the commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes.
מְאִירַ֥ת me.'i.Rat “enlightening”
Make Thy face to shine upon Thy servant; save me in Thy lovingkindness.
הָאִ֣ירָה (הָאִ֣ירָ) ha.'I.ra “make shine”
God be gracious unto us, and bless us; may He cause His face to shine toward us; Selah
יָ֤אֵ֥ר ya.'Er “may he make shine”
Glorious art Thou and excellent, coming down from the mountains of prey.
נָ֭אוֹר Na.'or “[are] lighted up”
The voice of Thy thunder was in the whirlwind; the lightnings lighted up the world; the earth trembled and shook.
הֵאִ֣ירוּ he.'I.ru “they lit up”
O God, restore us; and cause Thy face to shine, and we shall be saved.
וְהָאֵ֥ר (הָאֵ֥ר) ha.'Er “make shine”