Lexikoneintrag · Hebräisch
H0062אָבֵל בֵּית־מֲעַכָהa.vel bet-ma.a.khah
Abel-beth-maachahWortart: Eigenname eines Ortes
Anzeigen inBible Darby en français
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 6
- 3
- 3
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Bible Darby en français gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
12 Vorkommen in 4 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Darby en français.
¶ Et celui-ci passa par toutes les tribus d'Israël, jusqu'à Abel et Beth-Maaca, et tout Bérim; et ils se rassemblèrent, et le suivirent aussi.
אָבֵ֛לָה (אָבֵ֛לָ) 'a.Ve.la “Abel”וּבֵ֥ית (בֵ֥ית) Veit “Beth”מַעֲכָ֖ה ma.'a.Khah “Maacah”
Et ils vinrent et assiégèrent Shéba dans Abel-Beth-Maaca, et ils élevèrent contre la ville une terrasse, et elle se dressait contre l'avant-mur; et tout le peuple qui était avec Joab sapait pour faire tomber la muraille.
בְּאָבֵ֙לָה֙ (אָבֵ֙לָ) 'a.Ve.la “Abel”בֵּ֣ית beit “Beth”הַֽמַּעֲכָ֔ה (מַּעֲכָ֔ה) ma.'a.Khah “Maacah”
Et Ben-Hadad écouta le roi Asa, et envoya les chefs de ses troupes contre les villes d'Israël, et il frappa Ijon, et Dan, et Abel-Beth-Maaca, et tout Kinneroth avec tout le pays de Nephthali.
אָבֵ֣ל 'a.Vel “Abel”בֵּֽית־ beit- “Beth”מַעֲכָ֑ה ma.'a.Khah “Maacah”
Aux jours de Pékakh, roi d'Israël, Tiglath-Piléser, roi d'Assyrie, vint, et prit Ijon, et Abel-Beth-Maaca, et Janoakh, et Kédesh, et Hatsor, et Galaad, et la Galilée, tout le pays de Nephthali, et en transporta les habitants en Assyrie.
אָבֵ֣ל 'a.Vel “Abel”בֵּֽית־ beit- “Beth”מַעֲכָ֡ה ma.'a.Khah “Maacah”