Lexikoneintrag · Hebräisch
H0062אָבֵל בֵּית־מֲעַכָהa.vel bet-ma.a.khah
Abel-beth-maachahWortart: Eigenname eines Ortes
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 6
- 3
- 3
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
12 Vorkommen in 4 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And he passeth over through all the tribes of Israel to Abel, and to Beth-Maachah, and to all the Berites, and they are assembled, and go in also after him,
אָבֵ֛לָה (אָבֵ֛לָ) 'a.Ve.la “Abel”וּבֵ֥ית (בֵ֥ית) Veit “Beth”מַעֲכָ֖ה ma.'a.Khah “Maacah”
and they go in and lay siege against him, in Abel of Beth-Maachah, and cast up a mount against the city, and it standeth in a trench, and all the people who are `are' with Joab are destroying, to cause the wall to fall.
בְּאָבֵ֙לָה֙ (אָבֵ֙לָ) 'a.Ve.la “Abel”בֵּ֣ית beit “Beth”הַֽמַּעֲכָ֔ה (מַּעֲכָ֔ה) ma.'a.Khah “Maacah”
And Ben-Hadad hearkeneth unto king Asa, and sendeth the heads of the forces that he hath against cities of Israel, and smiteth Ijon, and Dan, and Abel-Beth-Maachah, and all Chinneroth, besides all the land of Naphtali;
אָבֵ֣ל 'a.Vel “Abel”בֵּֽית־ beit- “Beth”מַעֲכָ֑ה ma.'a.Khah “Maacah”
In the days of Pekah king of Israel hath Tiglath-Pileser king of Asshur come, and taketh Ijon, and Abel-Beth-Maachah, and Janoah, and Kedesh, and Hazor, and Gilead, and Galilee, all the land of Naphtali, and removeth them to Asshur.
אָבֵ֣ל 'a.Vel “Abel”בֵּֽית־ beit- “Beth”מַעֲכָ֡ה ma.'a.Khah “Maacah”