Lexikoneintrag · Hebräisch
H0062אָבֵל בֵּית־מֲעַכָהa.vel bet-ma.a.khah
Abel-beth-maachahWortart: Eigenname eines Ortes
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 6
- 3
- 3
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
12 Vorkommen in 4 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
Joab traversa toutes les tribus d'Israël dans la direction d'Abel Beth Maaca, et tous les hommes d'élite se rassemblèrent et le suivirent.
אָבֵ֛לָה (אָבֵ֛לָ) 'a.Ve.la “Abel”וּבֵ֥ית (בֵ֥ית) Veit “Beth”מַעֲכָ֖ה ma.'a.Khah “Maacah”
Ils vinrent assiéger Schéba dans Abel Beth Maaca, et ils élevèrent contre la ville une terrasse qui atteignait le rempart. Tout le peuple qui était avec Joab sapait la muraille pour la faire tomber.
בְּאָבֵ֙לָה֙ (אָבֵ֙לָ) 'a.Ve.la “Abel”בֵּ֣ית beit “Beth”הַֽמַּעֲכָ֔ה (מַּעֲכָ֔ה) ma.'a.Khah “Maacah”
Ben Hadad écouta le roi Asa; il envoya les chefs de son armée contre les villes d'Israël, et il battit Ijjon, Dan, Abel Beth Maaca, tout Kinneroth, et tout le pays de Nephthali.
אָבֵ֣ל 'a.Vel “Abel”בֵּֽית־ beit- “Beth”מַעֲכָ֑ה ma.'a.Khah “Maacah”
Du temps de Pékach, roi d'Israël, Tiglath Piléser, roi d'Assyrie, vint et prit Ijjon, Abel Beth Maaca, Janoach, Kédesch, Hatsor, Galaad et la Galilée, tout le pays de Nephthali, et il emmena captifs les habitants en Assyrie.
אָבֵ֣ל 'a.Vel “Abel”בֵּֽית־ beit- “Beth”מַעֲכָ֡ה ma.'a.Khah “Maacah”