G5563–χωρίζω–chōrizō

So that they are no more two, but one flesh. What therefore God hath joined together, let not man put asunder.

χωριζέτω. chōrizetō “should separate.”

What therefore God hath joined together, let not man put asunder.

χωριζέτω. chōrizetō “should separate.”

and, being assembled together with them, he charged them not to depart from Jerusalem, but to wait for the promise of the Father, which, [ergänzt: said he], ye heard from me:

χωρίζεσθαι, chōrizesthai “to depart,”

After these things he departed from Athens, and came to Corinth.

χωρισθεὶς chōristheis “having departed”

And he found a certain Jew named Aquila, a man of Pontus by race, lately come from Italy, with his wife Priscilla, because Claudius had commanded all the Jews to depart from Rome: and he came unto them;

χωρίζεσθαι chōrizesthai “to depart”

Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or anguish, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?

χωρίσει chōrisei “will separate”

nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.

χωρίσαι chōrisai “to separate”

But unto the married I give charge, [ergänzt: yea] not I, but the Lord, That the wife depart not from her husband

χωρισθῆναι· chōristhēnai “is to be separated;”

(but should she depart, let her remain unmarried, or else be reconciled to her husband); and that the husband leave not his wife.

χωρισθῇ, chōristhēa “she shall be separated,”

Yet if the unbelieving departeth, let him depart: the brother or the sister is not under bondage in such [ergänzt: cases]: but God hath called us in peace.

χωρίζεται, chōrizetai “separates himself,”χωριζέσθω· chōrizesthō “he should separate himself;”

For perhaps he was therefore parted [ergänzt: from thee] for a season, that thou shouldest have him for ever;

ἐχωρίσθη echōristhē “he was separated [from you]”

For such a high priest became us, holy, guileless, undefiled, separated from sinners, and made higher than the heavens;

κεχωρισμένος kechōrismenos “separated”