Lexikoneintrag · Griechisch
G5442Gφυλάσσωphulassō
to keep/guard: observeWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von G5442
11 Vorkommen in 11 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
The young man saith to him, `All these did I keep from my youth; what yet do I lack?'
ἐφύλαξα ephulaxa “I have kept”
And he answering said to him, `Teacher, all these did I keep from my youth.'
ἐφυλαξάμην ephulaxamēn “I have kept”
And he said, `Yea, rather, happy those hearing the word of God, and keeping `it'!'
φυλάσσοντες phulassontes “keeping”
And he said, `All these I did keep from my youth;'
ἐφύλαξα ephulaxa “I kept”
and if any one may hear my sayings, and not believe, I -- I do not judge him, for I came not that I might judge the world, but that I might save the world.
φυλάξῃ, phulaxē “shall keep [them],”
who received the law by arrangement of messengers, and did not keep `it'.'
ἐφυλάξατε. ephulaxate “kept [it].”
And as they were going on through the cities, they were delivering to them the decrees to keep, that have been judged by the apostles and the elders who `are' in Jerusalem,
φυλάσσειν phulassein “to keep”
these having taken, be purified with them, and be at expence with them, that they may shave the head, and all may know that the things of which they have been instructed concerning thee are nothing, but thou dost walk -- thyself also -- the law keeping.
φυλάσσων phulassōn “keeping”
If, therefore the uncircumcision the righteousness of the law may keep, shall not his uncircumcision for circumcision be reckoned?
φυλάσσῃ, phulassē “shall keep,”
for neither do those circumcised themselves keep the law, but they wish you to be circumcised, that in your flesh they may glory.
φυλάσσουσιν, phulassousin “keep,”
I testify fully, before God and the Lord Jesus Christ, and the choice messengers, that these things thou mayest keep, without forejudging, doing nothing by partiality.
φυλάξῃς phulaxēs “you may keep”