Lexikoneintrag · Griechisch
G5407φονεύωphoneuō
to murderWortart: Verb
Anzeigen inAmerican Standard Version
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für American Standard Version gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
12 Vorkommen in 10 Versen
Mit Stellenangabe und Text in American Standard Version.
Ye have heard that it was said to them of old time, Thou shalt not kill; and whosoever shall kill shall be in danger of the judgment:
φονεύσεις· phoneuseis “you will murder;”φονεύσῃ, phoneusē “may murder,”
He saith unto him, Which? And Jesus said, Thou shalt not kill, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not steal, Thou shalt not bear false witness,
φονεύσεις, phoneuseis “will you murder,”
Wherefore ye witness to yourselves, that ye are sons of them that slew the prophets.
φονευσάντων phoneusantōn “having murdered”
that upon you may come all the righteous blood shed on the earth, from the blood of Abel the righteous unto the blood of Zachariah son of Barachiah, whom ye slew between the sanctuary and the altar.
ἐφονεύσατε ephoneusate “you murdered”
Thou knowest the commandments, Do not kill, Do not commit adultery, Do not steal, Do not bear false witness, Do not defraud, Honor thy father and mother.
φονεύσῃς, phoneusēs “shall you murder”
Thou knowest the commandments, Do not commit adultery, Do not kill, Do not steal, Do not bear false witness, Honor thy father and mother.
φονεύσῃς, phoneusēs “shall you murder,”
For this, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not kill, Thou shalt not steal, Thou shalt not covet, and if there be any other commandment, it is summed up in this word, namely, Thou shalt love thy neighbor as thyself.
φονεύσεις, phoneuseis “you will murder,”
For he that said, Do not commit adultery, said also, Do not kill. Now if thou dost not commit adultery, but killest, thou art become a transgressor of the law.
φονεύσῃς. phoneusēs “you may murder.”φονεύεις phoneueis “do commit murder”
Ye lust, and have not: ye kill, and covet, and cannot obtain: ye fight and war; ye have not, because ye ask not.
φονεύετε phoneuete “you kill”
Ye have condemned, ye have killed the righteous [ergänzt: one]; he doth not resist you.
ἐφονεύσατε ephoneusate “[and] have put to death”