G5312–ὑψόω–hupsoō

And thou, Capernaum, shalt thou be exalted unto heaven? thou shalt go down unto Hades: for if the mighty works had been done in Sodom which were done in thee, it would have remained until this day.

ὑψωθήσῃ; hupsōthēsē “will be exalted?”

And whosoever shall exalt himself shall be humbled; and whosoever shall humble himself shall be exalted.

ὑψώσει hupsōsei “will exalt”ὑψωθήσεται. hupsōthēsetai “will be exalted.”

He hath put down princes from [ergänzt: their] thrones, And hath exalted them of low degree.

ὕψωσεν hupsōsen “exalted”

And thou, Capernaum, shalt thou be exalted unto heaven? thou shalt be brought down unto Hades.

ὑψωθήσῃ; hupsōthēsē “will you be lifted up?”

For everyone that exalteth himself shall be humbled; and he that humbleth himself shall be exalted.

ὑψῶν hupsōn “is exalting”ὑψωθήσεται. hupsōthēsetai “will be exalted.”

I say unto you, This man went down to his house justified rather than the other: for every one that exalteth himself shall be humbled; but he that humbleth himself shall be exalted.

ὑψῶν hupsōn “is exalting”ὑψωθήσεται. hupsōthēsetai “will be exalted.”

And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up;

ὕψωσεν hupsōsen “lifted up”ὑψωθῆναι hupsōthēnai “to be lifted up”

Jesus therefore said, When ye have lifted up the Son of man, then shall ye know that I am [ergänzt: he], and [ergänzt: that] I do nothing of myself, but as the Father taught me, I speak these things.

ὑψώσητε hupsōsēte “you may have lifted up”

And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto myself.

ὑψωθῶ hupsōthō “I shall be lifted up”

The multitude therefore answered him, We have heard out of the law that the Christ abideth for ever: and how sayest thou, The Son of man must be lifted up? who is this Son of man?

ὑψωθῆναι hupsōthēnai “to be lifted up”

Being therefore by the right hand of God exalted, and having received of the Father the promise of the Holy Spirit, he hath poured forth this, which ye see and hear.

ὑψωθεὶς hupsōtheis “having been exalted”

Him did God exalt with his right hand [ergänzt: to be] a Prince and a Saviour, to give repentance to Israel, and remission of sins.

ὕψωσεν hupsōsen “exalted”

The God of this people Israel chose our fathers, and exalted the people when they sojourned in the land of Egypt, and with a high arm led he them forth out of it.

ὕψωσεν hupsōsen “exalted”

Or did I commit a sin in abasing myself that ye might be exalted, because I preached to you the gospel of God for nought?

ὑψωθῆτε, hupsōthēte “may be exalted,”

Humble yourselves in the sight of the Lord, and he shall exalt you.

ὑψώσει hupsōsei “He will exalt”

Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time;

ὑψώσῃ hupsōsē “He may exalt”