G4880–συναποθνήσκω–sunapothnēskō

Mais Pierre disait encore plus fortement: Quand il me faudrait mourir avec toi, je ne te renierai point. Et ils dirent tous aussi la même chose.

συναποθανεῖν sunapothanein “to die with”

Je ne dis pas ceci pour vous condamner, car j'ai déjà dit que vous êtes dans nos coeurs à mourir ensemble et à vivre ensemble.

συναποθανεῖν sunapothanein “to die together”

Cette parole est certaine; car si nous sommes morts avec lui, nous vivrons aussi avec lui;

συναπεθάνομεν, sunapethanomen “we have died with [Him],”