Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G4819συμβαίνωsumbainō

to happenWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. Matthäus: 0
  2. 1
  3. 1
  4. Johannes: 0
  5. 3
  6. Römer: 0
  7. 1
  8. 2. Korinther: 0
  9. Galater: 0
  10. Epheser: 0
  11. Philipper: 0
  12. Kolosser: 0
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 2. Timotheus: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebräer: 0
  20. Jakobus: 0
  21. 1
  22. 1
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. Offenbarung: 0

Wiedergaben

Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

8 Vorkommen in 8 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.

  1. Markus 10,32

    And thei weren in the weie goynge vp to Jerusalem; and Jhesus wente bifor hem, and thei wondriden, and foleweden, and dredden. And eftsoone Jhesus took the twelue, and bigan to seie to hem, what thingis weren to come to hym.

    συμβαίνειν sumbainein “to happen”

  2. Lukas 24,14

    And thei spaken togidir of alle these thingis that haddun bifallun.

    συμβεβηκότων sumbebēkotōn “having taken place”

  3. Apostelgeschichte 3,10

    And thei knewen hym, that he it was that sat at almes at the feire yate of the temple. And thei weren fillid with wondryng, and stoniynge, in that thing that byfelde to hym.

    συμβεβηκότι sumbebēkoti “having happened”

  4. Apostelgeschichte 20,19

    seruynge to the Lord with al mekenesse, and mildnesse, and teeris, and temptaciouns, that felden to me of aspiyngis of Jewis;

    συμβάντων sumbantōn “were happening”

  5. Apostelgeschichte 21,35

    And whanne Poul cam to the grees, it bifel that he was borun of kniytis, for strengthe of the puple.

    συνέβη sunebē “it happened that”

  6. 1. Korinther 10,11

    And alle these thingis felliden to hem in figure; but thei ben writun to oure amendyng, in to whiche the endis of the worldis ben comun.

    συνέβαινεν sunebainen “it was happening”

  7. 1. Petrus 4,12

    Amen. Moost dere brytheren, nyle ye go in pilgrymage in feruour, that is maad to you to temptacioun, as if ony newe thing bifalle to you;

    συμβαίνοντος· sumbainontos “were happening;”

  8. 2. Petrus 2,22

    For thilke very prouerb bifelde to hem, The hound turnede ayen to his castyng, and a sowe is waischun in walwyng in fenne.

    συμβέβηκεν sumbebēken “Has happened”