Lexikoneintrag · Griechisch
G4796συγχαίρωsugchairō
to rejoice withWortart: Verb
Anzeigen inAmerican Standard Version
Vorkommen nach Büchern
- Matthäus: 0
- Markus: 0
- 3
- Johannes: 0
- Apostelgeschichte: 0
- Römer: 0
- 2
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- 2
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
Wiedergaben
Für American Standard Version gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
7 Vorkommen in 7 Versen
Mit Stellenangabe und Text in American Standard Version.
And her neighbors and her kinsfolk heard that the Lord had magnified his mercy towards her; and they rejoiced with her.
συνέχαιρον sunechairon “they were rejoicing with”
And when he cometh home, he calleth together his friends and his neighbors, saying unto them, Rejoice with me, for I have found my sheep which was lost.
συγχάρητέ sugcharēte “do rejoice with”
And when she hath found it, she calleth together her friends and neighbors, saying, Rejoice with me, for I have found the piece which I had lost.
συγχάρητέ sugcharēte “do rejoice with”
And whether one member suffereth, all the members suffer with it; or [ergänzt: one] member is honored, all the members rejoice with it.
συγχαίρει sugchairei “rejoice with [it]”
rejoiceth not in unrighteousness, but rejoiceth with the truth;
συγχαίρει sugchairei “rejoices”
Yea, and if I am offered upon the sacrifice and service of your faith, I joy, and rejoice with you all:
συγχαίρω sugchairō “I rejoice with”
and in the same manner do ye also joy, and rejoice with me.
συγχαίρετέ sugchairete “do rejoice with”