Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G3868παραιτέομαιparaiteomai

to refuse/excuseWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. Matthäus: 0
  2. 1
  3. 3
  4. Johannes: 0
  5. 1
  6. Römer: 0
  7. 1. Korinther: 0
  8. 2. Korinther: 0
  9. Galater: 0
  10. Epheser: 0
  11. Philipper: 0
  12. Kolosser: 0
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 2
  16. 1
  17. 1
  18. Philemon: 0
  19. 3
  20. Jakobus: 0
  21. 1. Petrus: 0
  22. 2. Petrus: 0
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. Offenbarung: 0

Wiedergaben

Für American Standard Version gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

12 Vorkommen in 10 Versen

Mit Stellenangabe und Text in American Standard Version.

  1. Markus 15,6

    Now at the feast he used to release unto them one prisoner, whom they asked of him.

    παρῃτοῦντο. parētounto “they were requesting.”

  2. Lukas 14,18

    And they all with one [ergänzt: consent] began to make excuse. The first said unto him, I have bought a field, and I must needs go out and see it; I pray thee have me excused.

    παραιτεῖσθαι. paraiteisthai “to excuse themselves.”παρῃτημένον. parētēmenon “excused.”

  3. Lukas 14,19

    And another said, I have bought five yoke of oxen, and I go to prove them; I pray thee have me excused.

    παρῃτημένον. parētēmenon “excused.”

  4. Apostelgeschichte 25,11

    If then I am a wrong-doer, and have committed anything worthy of death, I refuse not to die; but if none of those things is [ergänzt: true] whereof these accuse me, no man can give me up unto them. I appeal unto Caesar.

    παραιτοῦμαι paraitoumai “I do refuse”

  5. 1. Timotheus 4,7

    but refuse profane and old wives' fables. And exercise thyself unto godliness:

    παραιτοῦ· paraitou “do refuse;”

  6. 1. Timotheus 5,11

    But younger widows refuse: for when they have waxed wanton against Christ, they desire to marry;

    παραιτοῦ· paraitou “do refuse;”

  7. 2. Timotheus 2,23

    But foolish and ignorant questionings refuse, knowing that they gender strifes.

    παραιτοῦ paraitou “do refuse”

  8. Titus 3,10

    A factious man after a first and second admonition refuse;

    παραιτοῦ paraitou “do reject”

  9. Hebräer 12,19

    and the sound of a trumpet, and the voice of words; which [ergänzt: voice] they that heard entreated that no word more should be spoken unto them;

    παρῃτήσαντο parētēsanto “they excused themselves”

  10. Hebräer 12,25

    See that ye refuse not him that speaketh. For if they escaped not when they refused him that warned [ergänzt: them] on earth, much more [ergänzt: shall not] we [ergänzt: escape] who turn away from him that [ergänzt: warneth] from heaven:

    παραιτήσησθε paraitēsēsthe “you may refuse”παραιτησάμενοι paraitēsamenoi “having refused”