G3820–παλαιός–palaios

No one ever mends an old cloak with a patch of newly woven cloth. Otherwise, the patch put on would tear away some of the old, and a worse hole would be made.

παλαιῷ· palaiō “old;”

Nor do people pour new wine into old wineskins. Otherwise, the skins would split, the wine would escape, and the skins be destroyed. But they put new wine into fresh skins, and both are saved."

παλαιούς· palaious “old;”

"Therefore," He said, "remember that every Scribe well trained for the Kingdom of the Heavens is like a householder who brings out of his storehouse new things and old."

παλαιά. palaia “old.”

No one mends an old garment with a piece of unshrunk cloth. Otherwise, the patch put on would tear away from it--the new from the old--and a worse hole would be made.

παλαιόν· palaion “old;”παλαιοῦ, palaiou “old,”

And no one pours new wine into old wineskins. Otherwise the wine would burst the skins, and both wine and skins would be lost. New wine needs fresh skins!"

παλαιούς· palaious “old;”

He also spoke in figurative language to them. "No one," He said, "tears a piece from a new garment to mend an old one. Otherwise he would not only spoil the new, but the patch from the new would not match the old.

παλαιόν· palaion “old;”παλαιῷ palaiō “old”

Nor does any one pour new wine into old wine-skins. Otherwise the new wine would burst the skins, the wine itself would be spilt, and the skins be destroyed.

παλαιούς· palaious “old;”

Nor does any one after drinking old wine wish for new; for he says, `The old is better.'"

παλαιὸν palaion “old [wine]”παλαιὸς palaios “old”

This we know--that our old self was nailed to the cross with Him, in order that our sinful nature might be deprived of its power, so that we should no longer be the slaves of sin;

παλαιὸς palaios “old”

Get rid of the old yeast so that you may be dough of a new kind; for in fact you *are* free from corruption. For our Passover Lamb has already been offered in sacrifice--even Christ.

παλαιὰν palaian “old”

Therefore let us keep our festival not with old yeast nor with the yeast of what is evil and mischievous, but with bread free from yeast--the bread of transparent sincerity and of truth.

παλαιᾷ palaia “old”

Nay, their minds were made dull; for to this very day during the reading of the book of the ancient Covenant, the same veil remains unlifted, because it is only in Christ that it is to be abolished.

παλαιᾶς palaias “old”

to put away, in regard to your former mode of life, your original evil nature which is doomed to perish as befits its misleading impulses,

παλαιὸν palaion “old”

Do not speak falsehoods to one another, for you have stripped off the old self with its doings,

παλαιὸν palaion “old”

My dearly-loved friends, it is no new command that I am now giving you, but an old command which you have had from the very beginning. By the old command I mean the teaching which you have already received.

παλαιὰν palaian “old”παλαιά palaia “old”