Lexikoneintrag · Griechisch
G2875κόπτωkoptō
to cut/mournWortart: Verb
Anzeigen inWeymouth New Testament
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Weymouth New Testament gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
8 Vorkommen in 8 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Weymouth New Testament.
"`We have played the flute to you,' they say, `and you have not danced: we have sung dirges, and you have not beaten your breasts.'
ἐκόψασθε. ekopsasthe “you did wail.”
and most of the crowd kept spreading their garments along the road, while others cut branches from the trees and carpeted the road with them,
ἔκοπτον ekopton “were cutting down”
Then will appear the Sign of the Son of Man in the sky; and then will all the nations of the earth lament, when they see the Son of Man coming on the clouds of the sky with great power and glory.
κόψονται kopsontai “will mourn”
Then many spread their outer garments to carpet the road, and others leafy branches which they had cut down in the fields;
κόψαντες kopsantes “cutting down”
The people were all weeping aloud and beating their breasts for her; but He said, "Leave off wailing; for she is not dead, but asleep."
ἐκόπτοντο ekoptonto “they were mourning for”
A vast crowd of the people also followed Him, and of women who were beating their breasts and wailing for Him.
ἐκόπτοντο ekoptonto “were mourning”
He is coming in the clouds, and every eye will see Him, and so will those who pierced Him; and all the nations of the earth will gaze on Him and mourn. Even so. Amen.
κόψονται kopsontai “will wail”
The kings of the earth who have committed fornication with her, and have revelled in luxury, shall weep aloud and lament over her when they see the smoke of her burning,
κόψονται kopsontai “they will wail”