G2872–κοπιάω–kopiaō

And why are ye careful about clothing? Observe with attention the lilies of the field, how they grow: they toil not, neither do they spin;

κοπιῶσιν kopiōsin “do they labor”

Come to me, all ye who labour and are burdened, and *I* will give you rest.

κοπιῶντες kopiōntes “toiling”

And Simon answering said to him, Master, having laboured through the whole night we have taken nothing, but at thy word I will let down the net.

κοπιάσαντες kopiasantes “having toiled”

Consider the lilies how they grow: they neither toil nor spin; but I say unto you, Not even Solomon in all his glory was clothed as one of these.

κοπιᾷ kopia “do they labor”

Now a fountain of Jacob's was there; Jesus therefore, being wearied with the way he had come, sat just as he was at the fountain. It was about the sixth hour.

κεκοπιακὼς kekopiakōs “already wearying”

I have sent you to reap that on which ye have not laboured; others have laboured, and ye have entered into their labours.

κεκοπιάκατε· kekopiakate “have toiled for;”κεκοπιάκασιν, kekopiakasin “have toiled,”

I have shewed you all things, that thus labouring [ergänzt: we] ought to come in aid of the weak, and to remember the words of the Lord Jesus, that he himself said, It is more blessed to give than to receive.

κοπιῶντας kopiōntas “straining”

Salute Maria, who laboured much for you.

ἐκοπίασεν ekopiasen “toiled”

Salute Tryphaena and Tryphosa, who labour in [ergänzt: the] Lord. Salute Persis, the beloved, who has laboured much in [ergänzt: the] Lord.

κοπιώσας kopiōsas “toiling”ἐκοπίασεν ekopiasen “toiled”

and labour, working with our own hands. Railed at, we bless; persecuted, we suffer [ergänzt: it];

κοπιῶμεν kopiōmen “we toil”

But by God's grace I am what I am; and his grace, which [ergänzt: was] towards me, has not been vain; but I have laboured more abundantly than they all, but not *I*, but the grace of God which [ergänzt: was] with me.

ἐκοπίασα, ekopiasa “I toiled,”

that *ye* should also be subject to such, and to every one joined in the work and labouring.

κοπιῶντι. kopiōnti “laboring.”

I am afraid of you, lest indeed I have laboured in vain as to you.

κεκοπίακα kekopiaka “I have toiled”

Let the stealer steal no more, but rather let him toil, working what is honest with [ergänzt: his] hands, that he may have to distribute to him that has need.

κοπιάτω kopiatō “he should toil”

holding forth [ergänzt: the] word of life, so as to be a boast for me in Christ's day, that I have not run in vain nor laboured in vain.

ἐκοπίασα. ekopiasa “toil.”

Whereunto also I toil, combating according to his working, which works in me in power.

κοπιῶ kopiō “I toil”

But we beg you, brethren, to know those who labour among you, and take the lead among you in [ergänzt: the] Lord, and admonish you,

κοπιῶντας kopiōntas “toiling”

for, for this we labour and suffer reproach, because we hope in a living God, who is preserver of all men, specially of those that believe.

κοπιῶμεν kopiōmen “we toil”

Let the elders who take the lead [ergänzt: among the saints] well be esteemed worthy of double honour, specially those labouring in word and teaching;

κοπιῶντες kopiōntes “straining”

The husbandman must labour before partaking of the fruits.

κοπιῶντα kopiōnta “hardworking”

and endurest, and hast borne for my name's sake, and hast not wearied:

κεκοπίακας kekopiakas “have laboured”