G2292–θαρρέω–tharreō

Therfor we ben hardi algatis, and witen that the while we ben in this bodi, we goen in pilgrymage fro the Lord;

Θαρροῦντες Tharrountes “being confident”

But we ben hardi, and han good wille, more to be in pilgrymage fro the bodi, and to be present to God.

θαρροῦμεν tharroumen “We are confident”

Y haue ioye, that in alle thingis Y triste in you.

θαρρῶ tharrō “I am confident”

And Y my silf Poul biseche you, bi the myldenesse and softnesse of Crist, which in the face am meke among you, and Y absent triste in you.

θαρρῶ tharrō “I am bold”

For Y preie you, that lest Y present be not bold bi the trist, in which Y am gessid to be bold in to summe, that demen vs, as if we wandren aftir the fleisch.

θαρρῆσαι tharrēsai “to be bold”

nether forsake, so that we seie tristily, The Lord is an helpere to me; Y schal not drede, what a man schal do to me.

θαρροῦντας tharrountas “are confident”