Lexikoneintrag · Griechisch
G2026ἐποικοδομέωepoikodomeō
to build up/uponWortart: Verb
Anzeigen inWeymouth New Testament
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Weymouth New Testament gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
7 Vorkommen in 6 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Weymouth New Testament.
In discharge of the task which God graciously entrusted to me, I--like a competent master-builder--have laid a foundation, and others are building upon it. But let every one be careful how and what he builds.
ἐποικοδομεῖ. epoikodomei “is building upon [it].”ἐποικοδομεῖ. epoikodomei “he builds upon [it].”
And whether the building which any one is erecting on that foundation be of gold or silver or costly stones, of timber or hay or straw--
ἐποικοδομεῖ epoikodomei “builds”
If any one's work--the building which he has erected--stands the test, he will be rewarded.
ἐποικοδόμησεν, epoikodomēsen “he built up,”
You are a building which has been reared on the foundation of the Apostles and Prophets, the cornerstone being Christ Jesus Himself,
ἐποικοδομηθέντες epoikodomēthentes “having been built”
having the roots of your being firmly planted in Him, and continually building yourselves up in Him, and always being increasingly confirmed in the faith as you were taught it, and abounding in it with thanksgiving.
ἐποικοδομούμενοι epoikodomoumenoi “being built up”
But you, my dearly-loved friends, building yourselves up on the basis of your most holy faith and praying in the Holy Spirit,
ἐποικοδομοῦντες epoikodomountes “building up”