Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G2003ἐπιταγήepitagē

commandWortart: Substantiv (feminin)

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. Matthäus: 0
  2. Markus: 0
  3. Lukas: 0
  4. Johannes: 0
  5. Apostelgeschichte: 0
  6. 1
  7. 2
  8. 1
  9. Galater: 0
  10. Epheser: 0
  11. Philipper: 0
  12. Kolosser: 0
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1
  16. 2. Timotheus: 0
  17. 2
  18. Philemon: 0
  19. Hebräer: 0
  20. Jakobus: 0
  21. 1. Petrus: 0
  22. 2. Petrus: 0
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. Offenbarung: 0

Wiedergaben

Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

7 Vorkommen in 7 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.

  1. Römer 16,26

    But is now made clear; and by the writings of the prophets, by the order of the eternal God, the knowledge of it has been given to all the nations, so that they may come under the rule of the faith;

    ἐπιταγὴν epitagēn “[the] commandment”

  2. 1. Korinther 7,6

    But this I say as my opinion, and not as an order of the Lord.

    ἐπιταγήν. epitagēn “command.”

  3. 1. Korinther 7,25

    Now about virgins I have no orders from the Lord: but I give my opinion as one to whom the Lord has given mercy to be true to him.

    ἐπιταγὴν epitagēn “a commandment”

  4. 2. Korinther 8,8

    I am not giving you an order, but using the ready mind of others as a test of the quality of your love.

    ἐπιταγὴν epitagēn “a command”

  5. 1. Timotheus 1,1

    Paul, an Apostle of Jesus Christ, by the order of God our Saviour and Christ Jesus our hope;

    ἐπιταγὴν epitagēn “[the] command”

  6. Titus 1,3

    Who, in his time, made clear his word in the good news, of which, by the order of God our Saviour, I became a preacher;

    ἐπιταγὴν epitagēn “[the] commandment”

  7. Titus 2,15

    On all these points give teaching and help, and make clear what is right with all authority. Let all men give you honour.

    ἐπιταγῆς. epitagēs “authority.”