G1870–ἐπαισχύνομαι–epaischunomai

Every one, however, who has been ashamed of me and of my teachings in this faithless and sinful age, of him the Son of Man also will be ashamed when He comes in His Father's glory with the holy angels."

ἐπαισχυνθῇ epaischunthēa “shall be ashamed of”ἐπαισχυνθήσεται epaischunthēsetai “will be ashamed of”

For whoever shall have been ashamed of me and my teachings, of him the Son of Man will be ashamed when He comes in His own and the Father's glory and in that of the holy angels.

ἐπαισχυνθῇ epaischunthēa “may have been ashamed of”ἐπαισχυνθήσεται epaischunthēsetai “will be ashamed of”

For I am not ashamed of the Good News. It is God's power which is at work for the salvation of every one who believes--the Jew first, and then the Gentile.

ἐπαισχύνομαι epaischunomai “I am ashamed of”

At that time, then, what benefit did you get from conduct which you now regard with shame? Why, such things finally result in death.

ἐπαισχύνεσθε; epaischunesthe “you are ashamed?”

Do not be ashamed then to bear witness for our Lord and for me His prisoner; but rather share suffering with me in the service of the Good News, strengthened by the power of God.

ἐπαισχυνθῇς epaischunthēas “you may be ashamed of”

That indeed is the reason why I suffer as I do. But I am not ashamed, for I know in whom my trust reposes, and I am confident that He has it in His power to keep what I have entrusted to Him safe until that day.

ἐπαισχύνομαι· epaischunomai “I am ashamed;”

May the Lord show mercy to the household of Onesiphorus; for many a time he cheered me and he was not ashamed of my chain.

ἐπαισχύνθη, epaischunthē “he was ashamed of,”

For both He who sanctifies and those whom He is sanctifying have all one Father; and for this reason He is not ashamed to speak of them as His brothers;

ἐπαισχύνεται epaischunetai “He is ashamed”

but, as it is, we see them eager for a better land, that is to say, a heavenly one. For this reason God is not ashamed to be called their God, for He has now prepared a city for them.

ἐπαισχύνεται epaischunetai “is ashamed of”