G1705–ἐμπίμπλημι–empimplēmi

Hungrige sättigt^G1705 er mit Gütern, und Reiche schickt er leer fort.

ἐνέπλησεν eneplēsen “He has filled”

Wehe euch, die ihr satt^G1705 seid; denn ihr werdet hungern! Wehe euch, die ihr jetzt lacht, denn ihr werdet trauern und weinen!

ἐμπεπλησμένοι empeplēsmenoi “filled”

Und als sie gesättigt^G1705 waren, sprach er zu seinen Jüngern: Sammelt die übriggebliebenen Brocken, damit nichts verdirbt!

ἐνεπλήσθησαν eneplēsthēsan “they were filled”

und doch hat er sich selbst nicht unbezeugt gelassen; er hat uns Gutes getan, uns vom Himmel Regen und fruchtbare Zeiten gegeben und unsere Herzen erfüllt mit Speise und Freude.

ἐμπιπλῶν empiplōn “filling”

so will ich auf der Reise nach Spanien zu euch kommen; denn ich hoffe, euch auf der Durchreise zu sehen und von euch dorthin geleitet zu werden, wenn ich mich zuvor ein wenig an euch erquickt^G1705 habe.

ἐμπλησθῶ. emplēsthō “I shall be filled.”