G1705–ἐμπίμπλημι–empimplēmi

il a rempli de biens ceux qui avaient faim, et il a renvoyé les riches à vide;

ἐνέπλησεν eneplēsen “He has filled”

malheur à vous qui êtes rassasiés, car vous aurez faim; malheur à vous qui riez maintenant, car vous mènerez deuil et vous pleurerez.

ἐμπεπλησμένοι empeplēsmenoi “filled”

après qu'ils furent rassasiés, il dit à ses disciples: Amassez les morceaux qui sont de reste, afin que rien ne soit perdu.

ἐνεπλήσθησαν eneplēsthēsan “they were filled”

quoique cependant il ne se soit pas laissé sans témoignage, en faisant du bien, en vous donnant du ciel des pluies et des saisons fertiles, remplissant vos coeurs de nourriture et de joie.

ἐμπιπλῶν empiplōn “filling”

pour le cas où je me rendrais en Espagne...; car j'espère que je vous verrai à mon passage, et que vous me ferez la conduite de ce côté-là, quand j'aurai d'abord un peu joui de vous;

ἐμπλησθῶ. emplēsthō “I shall be filled.”