Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G1581ἐκκόπτωekkoptō

to preventWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 4
  2. Markus: 0
  3. 3
  4. Johannes: 0
  5. Apostelgeschichte: 0
  6. 2
  7. 1. Korinther: 0
  8. 1
  9. Galater: 0
  10. Epheser: 0
  11. Philipper: 0
  12. Kolosser: 0
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 2. Timotheus: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebräer: 0
  20. Jakobus: 0
  21. 1. Petrus: 0
  22. 2. Petrus: 0
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. Offenbarung: 0

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

10 Vorkommen in 10 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. Matthäus 3,10

    and now also, the axe unto the root of the trees is laid, every tree therefore not bearing good fruit is hewn down, and to fire is cast.

    ἐκκόπτεται ekkoptetai “is cut down”

  2. Matthäus 5,30

    `And, if thy right hand doth cause thee to stumble, cut it off, and cast from thee, for it is good to thee that one of thy members may perish, and not thy whole body be cast to gehenna.

    ἔκκοψον ekkopson “do cut off”

  3. Matthäus 7,19

    Every tree not yielding good fruit is cut down and is cast to fire:

    ἐκκόπτεται ekkoptetai “is cut down”

  4. Matthäus 18,8

    `And if thy hand or thy foot doth cause thee to stumble, cut them off and cast from thee; it is good for thee to enter into the life lame or maimed, rather than having two hands or two feet, to be cast to the fire the age-during.

    ἔκκοψον ekkopson “do cut off”

  5. Lukas 3,9

    and already also the axe unto the root of the trees is laid, every tree, therefore, not making good fruit is cut down, and to fire it is cast.'

    ἐκκόπτεται ekkoptetai “is cut down”

  6. Lukas 13,7

    and he said unto the vine-dresser, Lo, three years I come seeking fruit in this fig-tree, and do not find, cut it off, why also the ground doth it render useless?

    ἔκκοψον ekkopson “do cut down”

  7. Lukas 13,9

    and if indeed it may bear fruit --; and if not so, thereafter thou shalt cut it off.'

    ἐκκόψεις ekkopseis “you will cut down”

  8. Römer 11,22

    Lo, then, goodness and severity of God -- upon those indeed who fell, severity; and upon thee, goodness, if thou mayest remain in the goodness, otherwise, thou also shalt be cut off.

    ἐκκοπήσῃ. ekkopēsē “will be cut off.”

  9. Römer 11,24

    for if thou, out of the olive tree, wild by nature, wast cut out, and, contrary to nature, wast graffed into a good olive tree, how much rather shall they, who `are' according to nature, be graffed into their own olive tree?

    ἐξεκόπης exekopēs “were cut off”

  10. 2. Korinther 11,12

    and what I do, I also will do, that I may cut off the occasion of those wishing an occasion, that in that which they boast they may be found according as we also;

    ἐκκόψω ekkopsō “I may cut off”