G0987–βλασφημέω–blasphēmeō

And lo, certain of the scribes said within themselves, `This one doth speak evil.'

βλασφημεῖ. blasphēmei “blasphemes!”

Then the chief priest rent his garments, saying, -- `He hath spoken evil; what need have we yet of witnesses? lo, now ye heard his evil speaking;

ἐβλασφήμησεν· eblasphēmēsen “He has blasphemed;”

and those passing by were speaking evil of him, wagging their heads,

ἐβλασφήμουν eblasphēmoun “were denigrating”

`Why doth this one thus speak evil words? who is able to forgive sins except one -- God?'

βλασφημεῖ· blasphēmei “He blasphemes!”

`Verily I say to you, that all the sins shall be forgiven to the sons of men, and evil speakings with which they might speak evil,

βλασφημήσωσιν· blasphēmēsōsin “they shall have blasphemed;”

but whoever may speak evil in regard to the Holy Spirit hath not forgiveness -- to the age, but is in danger of age-during judgment;'

βλασφημήσῃ blasphēmēsē “may blaspheme”

And those passing by were speaking evil of him, shaking their heads, and saying, `Ah, the thrower down of the sanctuary, and in three days the builder!

ἐβλασφήμουν eblasphēmoun “were denigrating”

and every one whoever shall say a word to the Son of Man, it shall be forgiven to him, but to him who to the Holy Spirit did speak evil, it shall not be forgiven.

βλασφημήσαντι blasphēmēsanti “having blasphemed”

and many other things, speaking evilly, they spake in regard to him.

βλασφημοῦντες blasphēmountes “blaspheming”

And one of the evil-doers who were hanged, was speaking evil of him, saying, `If thou be the Christ, save thyself and us.'

ἐβλασφήμει eblasphēmei “he was denigrating”

of him whom the Father did sanctify, and send to the world, do ye say -- Thou speakest evil, because I said, Son of God I am?

βλασφημεῖς, blasphēmeis “You blaspheme,”

and the Jews having seen the multitudes, were filled with zeal, and did contradict the things spoken by Paul -- contradicting and speaking evil.

βλασφημοῦντες. blasphēmountes “denigrating [him].”

and on their resisting and speaking evil, having shaken `his' garments, he said unto them, `Your blood `is' upon your head -- I am clean; henceforth to the nations I will go on.'

βλασφημούντων, blasphēmountōn “denigrating [him],”

`For ye brought these men, who are neither temple-robbers nor speaking evil of your goddess;

βλασφημοῦντας blasphēmountas “blaspheming”

and in every synagogue, often punishing them, I was constraining `them' to speak evil, being also exceedingly mad against them, I was also persecuting `them' even unto strange cities.

βλασφημεῖν, blasphēmein “to blaspheme,”

for the name of God because of you is evil spoken of among the nations, according as it hath been written.

βλασφημεῖται blasphēmeitai “is blasphemed”

and not, as we are evil spoken of, and as certain affirm us to say -- `We may do the evil things, that the good ones may come?' whose judgment is righteous.

βλασφημούμεθα blasphēmoumetha “we are denigrated”

Let not, then, your good be evil spoken of,

βλασφημείσθω blasphēmeisthō “should be denigrated”

and if I thankfully do partake, why am I evil spoken of, for that for which I give thanks?

βλασφημοῦμαι blasphēmoumai “am I denigrated”

of whom are Hymenaeus and Alexander, whom I did deliver to the Adversary, that they might be instructed not to speak evil.

βλασφημεῖν. blasphēmein “to blaspheme.”

As many as are servants under a yoke, their own masters worthy of all honour let them reckon, that the name of God and the teaching may not be evil spoken of;

βλασφημῆται. blasphēmētai “may be denigrated.”

sober, pure, keepers of `their own' houses, good, subject to their own husbands, that the word of God may not be evil spoken of.

βλασφημῆται. blasphēmētai “may be denigrated.”

of no one to speak evil, not to be quarrelsome -- gentle, showing all meekness to all men,

βλασφημεῖν, blasphēmein “to denigrate,”

do they not themselves speak evil of the good name that was called upon you?

βλασφημοῦσιν blasphēmousin “are denigrating”

in which they think it strange -- your not running with them to the same excess of dissoluteness, speaking evil,

βλασφημοῦντες, blasphēmountes “denigrating [you],”