G0987–βλασφημέω–blasphēmeō

And some of the scribes said among themselves, This man has no respect for God.

βλασφημεῖ. blasphēmei “blasphemes!”

Then the high priest, violently parting his robes, said, He has said evil against God: what more need have we of witnesses? for now his words against God have come to your ears:

ἐβλασφήμησεν· eblasphēmēsen “He has blasphemed;”

And those who went by said bitter words to him, shaking their heads and saying,

ἐβλασφήμουν eblasphēmoun “were denigrating”

Why does this man say such things? he has no respect for God: from whom does forgiveness come but from God only?

βλασφημεῖ· blasphēmei “He blasphemes!”

Truly, I say to you, The sons of men will have forgiveness for all their sins and for all the evil words they say:

βλασφημήσωσιν· blasphēmēsōsin “they shall have blasphemed;”

But whoever says evil things against the Holy Spirit will never have forgiveness, but the evil he has done will be with him for ever:

βλασφημήσῃ blasphēmēsē “may blaspheme”

And those who went by made sport of him, shaking their heads, and saying, Ha! you who give the Temple to destruction, and put it up again in three days,

ἐβλασφήμουν eblasphēmoun “were denigrating”

And if anyone says a word against the Son of man, he will have forgiveness: but for him who says evil words against the Holy Spirit, there will be no forgiveness.

βλασφημήσαντι blasphēmēsanti “having blasphemed”

And they said a number of other evil things against him.

βλασφημοῦντες blasphēmountes “blaspheming”

And one of the evil-doers on the cross, with bitter feeling, said to him, Are you not the Christ? Get yourself and us out of this.

ἐβλασφήμει eblasphēmei “he was denigrating”

Do you say of him whom the Father made holy and sent into the world, Your words are evil; because I said, I am God's Son?

βλασφημεῖς, blasphēmeis “You blaspheme,”

But when the Jews saw such a great number of people, they were full of envy and said evil words against Paul's preaching.

βλασφημοῦντες. blasphēmountes “denigrating [him].”

And when they put themselves against him, and said evil words, he said, shaking his clothing, Your blood be on your heads, I am clean: from now I will go to the Gentiles.

βλασφημούντων, blasphēmountōn “denigrating [him],”

For you have taken these men, who are not doing damage to the holy place or talking against our goddess.

βλασφημοῦντας blasphēmountas “blaspheming”

And I gave them punishment frequently, in all the Synagogues, forcing them to say things against God; and burning with passion against them, I went after them even into far-away towns.

βλασφημεῖν, blasphēmein “to blaspheme,”

For the name of God is shamed among the Gentiles because of you, as it is said in the holy Writings.

βλασφημεῖται blasphēmeitai “is blasphemed”

Let us not do evil so that good may come (a statement which we are falsely said by some to have made), because such behaviour will have its right punishment.

βλασφημούμεθα blasphēmoumetha “we are denigrated”

Let it not be possible for men to say evil about your good:

βλασφημείσθω blasphēmeisthō “should be denigrated”

But if I give praise to God for the food which I take, let no man say evil of me for that reason.

βλασφημοῦμαι blasphēmoumai “am I denigrated”

Such are Hymenaeus and Alexander, whom I have given up to Satan, so that they may say no more evil words against God.

βλασφημεῖν. blasphēmein “to blaspheme.”

Let all who are servants under the yoke give all honour to their masters, so that no evil may be said against the name of God and his teaching.

βλασφημῆται. blasphēmētai “may be denigrated.”

To be wise in mind, clean in heart, kind; working in their houses, living under the authority of their husbands; so that no evil may be said of the word of God.

βλασφημῆται. blasphēmētai “may be denigrated.”

To say no evil of any man, not to be fighters, to give way to others, to be gentle in behaviour to all men.

βλασφημεῖν, blasphēmein “to denigrate,”

Do they not say evil of the holy name which was given to you?

βλασφημοῦσιν blasphēmousin “are denigrating”

And they are wondering that you no longer go with them in this violent wasting of life, and are saying evil things of you:

βλασφημοῦντες, blasphēmountes “denigrating [you],”