G0941–βαστάζω–bastazō

*I* indeed baptise you with water to repentance, but he that comes after me is mightier than I, whose sandals I am not fit to bear; *he* shall baptise you with [ergänzt: the] Holy Spirit and fire;

βαστάσαι· bastasai “to carry;”

so that that should be fulfilled which was spoken through Esaias the prophet, saying, Himself took our infirmities and bore our diseases.

ἐβάστασεν. ebastasen “bore.”

saying, These last have worked one hour, and thou hast made them equal to us, who have borne the burden of the day and the heat.

βαστάσασιν bastasasin “having borne”

And he sends two of his disciples, and says to them, Go into the city, and a man shall meet you carrying a pitcher of water; follow him.

βαστάζων· bastazōn “carrying;”

and coming up he touched the bier, and the bearers stopped. And he said, Youth, I say to thee, Wake up.

βαστάζοντες bastazontes “bearing [it]”

Carry neither purse nor scrip nor sandals, and salute no one on the way.

βαστάζετε bastazete “do carry”

And it came to pass as he spake these things, a certain woman, lifting up her voice out of the crowd, said to him, Blessed is the womb that has borne thee, and the paps which thou hast sucked.

βαστάσασά bastasasa “having borne”

and whoever does not carry his cross and come after me cannot be my disciple.

βαστάζει bastazei “carries”

And he said to them, Behold, as ye enter into the city a man will meet you, carrying an earthen pitcher of water; follow him into the house where he goes in;

βαστάζων. bastazōn “carrying.”

The Jews therefore again took stones that they might stone him.

Ἐβάστασαν Ebastasan “Took up”

But he said this, not that he cared for the poor, but because he was a thief and had the bag, and carried what was put into [ergänzt: it].

ἐβάσταζεν. ebastazen “he was pilfering.”

I have yet many things to say to you, but ye cannot bear them now.

βαστάζειν bastazein “to bear them”

And he went out, bearing his cross, to the place called [ergänzt: place] of a skull, which is called in Hebrew, Golgotha;

βαστάζων bastazōn “bearing”

Jesus says to her, Woman, why dost thou weep? Whom seekest thou? She, supposing that it was the gardener, says to him, Sir, if thou hast borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away.

ἐβάστασας ebastasas “carried off”

and a certain man who was lame from his mother's womb was being carried, whom they placed every day at the gate of the temple called Beautiful, to ask alms of those who were going into the temple;

ἐβαστάζετο, ebastazeto “was being carried,”

And the Lord said to him, Go, for this [ergänzt: man] is an elect vessel to me, to bear my name before both nations and kings and [ergänzt: the] sons of Israel:

βαστάσαι bastasai “to carry”

Now therefore why tempt ye God, by putting a yoke upon the neck of the disciples, which neither our fathers nor we have been able to bear?

βαστάσαι; bastasai “to bear?”

But when he got upon the stairs it was so that he was borne by the soldiers on account of the violence of the crowd.

βαστάζεσθαι bastazesthai “being carried”

boast not against the branches; but if thou boast, [ergänzt: it is] not *thou* bearest the root, but the root thee.

βαστάζεις bastazeis “support”

But *we* ought, we that are strong, to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.

βαστάζειν bastazein “to bear”

*I* have confidence as to you in [ergänzt: the] Lord, that ye will have no other mind; and he that is troubling you shall bear the guilt [ergänzt: of it], whosoever he may be.

βαστάσει bastasei “he will bear”

Bear one another's burdens, and thus fulfil the law of the Christ.

βαστάζετε bastazete “do bear you”

For each shall bear his own burden.

βαστάσει. bastasei “will bear.”

For the rest let no one trouble me, for *I* bear in my body the brands of the Lord Jesus.

βαστάζω. bastazō “bear.”

I know thy works and [ergänzt: thy] labour, and thine endurance, and that thou canst not bear evil [ergänzt: men]; and thou hast tried them who say that themselves [ergänzt: are] apostles and are not, and hast found them liars;

βαστάσαι bastasai “to tolerate”