Lexikoneintrag · Griechisch
G0818ἀτιμάζωatimazō
to dishonorWortart: Verb
Anzeigen inBible in Basic English
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
7 Vorkommen in 7 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.
And again he sent to them another servant; and they gave him wounds on the head, and were very cruel to him.
ἠτίμασαν. ētimasan “dishonored.”
And he sent another servant, and they gave blows to him in the same way, and put shame on him, and sent him away with nothing.
ἀτιμάσαντες atimasantes “having dishonored”
And this was the answer of Jesus: I have not an evil spirit; but I give honour to my Father and you do not give honour to me.
ἀτιμάζετέ atimazete “dishonor”
So they went away from the Sanhedrin, happy to undergo shame for the Name.
ἀτιμασθῆναι· atimasthēnai “to suffer dishonor;”
For this reason God gave them up to the evil desires of their hearts, working shame in their bodies with one another:
ἀτιμάζεσθαι atimazesthai “to dishonor”
You who take pride in the law, are you doing wrong to the honour of God by behaviour which is against the law?
ἀτιμάζεις; atimazeis “dishonor you?”
But you have put the poor man to shame. Are not the men of wealth rulers over you? do they not take you by force before their judges?
ἠτιμάσατε ētimasate “dishonored”