Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G0599ἀποθνήσκωapothnēskō

to dieWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 5
  2. 8
  3. 11
  4. 28
  5. 4
  6. 23
  7. 7
  8. 5
  9. 2
  10. Epheser: 0
  11. 1
  12. 2
  13. 2
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 2. Timotheus: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. 7
  20. Jakobus: 0
  21. 1. Petrus: 0
  22. 2. Petrus: 0
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. 1
  27. 6

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

112 Vorkommen in 101 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. Matthäus 8,32

    and he saith to them, `Go.' And having come forth, they went to the herd of the swine, and lo, the whole herd of the swine rushed down the steep, to the sea, and died in the waters,

    ἀπέθανον apethanon “perished”

  2. Matthäus 9,24

    he saith to them, `Withdraw, for the damsel did not die, but doth sleep,' and they were deriding him;

    ἀπέθανεν apethanen “is dead”

  3. Matthäus 22,24

    `Teacher, Moses said, If any one may die not having children, his brother shall marry his wife, and shall raise up seed to his brother.

    ἀποθάνῃ apothanē “shall die”

  4. Matthäus 22,27

    and last of all died also the woman;

    ἀπέθανεν apethanen “died”

  5. Matthäus 26,35

    Peter saith to him, `Even if it may be necessary for me to die with thee, I will not deny thee;' in like manner also said all the disciples.

    ἀποθανεῖν, apothanein “to die,”

  6. Markus 5,35

    As he is yet speaking, there come from the chief of the synagogue's `house, certain', saying -- `Thy daughter did die, why still dost thou harass the Teacher?'

    ἀπέθανεν· apethanen “is dead;”

  7. Markus 5,39

    and having gone in he saith to them, `Why do ye make a tumult, and weep? the child did not die, but doth sleep;

    ἀπέθανεν apethanen “is dead”

  8. Markus 9,26

    and having cried, and rent him much, it came forth, and he became as dead, so that many said that he was dead,

    ἀπέθανεν. apethanen “he was dead.”

  9. Markus 12,19

    `Teacher, Moses wrote to us, that if any one's brother may die, and may leave a wife, and may leave no children, that his brother may take his wife, and raise up seed to his brother.

    ἀποθάνῃ apothanē “shall die”

  10. Markus 12,20

    `There were then seven brothers, and the first took a wife, and dying, he left no seed;

    ἀποθνῄσκων apothnēskōn “dying”

  11. Markus 12,21

    and the second took her, and died, neither left he seed, and the third in like manner,

    ἀπέθανεν apethanen “died”

  12. Markus 12,22

    and the seven took her, and left no seed, last of all died also the woman;

    ἀπέθανεν. apethanen “died.”

  13. Markus 15,44

    And Pilate wondered if he were already dead, and having called near the centurion, did question him if he were long dead,

    ἀπέθανεν. apethanen “He had died.”

  14. Lukas 8,42

    because he had an only daughter about twelve years `old', and she was dying. And in his going away, the multitudes were thronging him,

    ἀπέθνῃσκεν. apethnēsken “was dying.”

  15. Lukas 8,52

    and they were all weeping, and beating themselves for her, and he said, `Weep not, she did not die, but doth sleep;

    ἀπέθανεν apethanen “she is dead”

  16. Lukas 8,53

    and they were deriding him, knowing that she did die;

    ἀπέθανεν. apethanen “she was dead.”

  17. Lukas 16,22

    `And it came to pass, that the poor man died, and that he was carried away by the messengers to the bosom of Abraham -- and the rich man also died, and was buried;

    ἀποθανεῖν apothanein “to die”ἀπέθανεν apethanen “Died”

  18. Lukas 20,28

    saying, `Teacher, Moses wrote to us, If any one's brother may die, having a wife, and he may die childless -- that his brother may take the wife, and may raise up seed to his brother.

    ἀποθάνῃ apothanē “shall die”

  19. Lukas 20,29

    `There were, then, seven brothers, and the first having taken a wife, died childless,

    ἀπέθανεν apethanen “died”

  20. Lukas 20,30

    and the second took the wife, and he died childless,

    ἀπέθανεν apethanen “died”

  21. Lukas 20,31

    and the third took her, and in like manner also the seven -- they left not children, and they died;

    ἀπέθανον. apethanon “died.”

  22. Lukas 20,32

    and last of all died also the woman:

    ἀπέθανεν. apethanen “died.”

  23. Lukas 20,36

    for neither are they able to die any more -- for they are like messengers -- and they are sons of God, being sons of the rising again.

    ἀποθανεῖν apothanein “to die”

  24. Johannes 4,47

    he, having heard that Jesus is come out of Judea to Galilee, went away unto him, and was asking him that he may come down and may heal his son, for he was about to die.

    ἀποθνῄσκειν. apothnēskein “to die.”

  25. Johannes 4,49

    The courtier saith unto him, `Sir, come down before my child die;'

    ἀποθανεῖν apothanein “to die”