Lexikoneintrag · Griechisch
G0377ἀναπίπτωanapiptō
to reclineWortart: Verb
Anzeigen inBible in Basic English
Vorkommen nach Büchern
- 1
- 2
- 4
- 5
- Apostelgeschichte: 0
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
Wiedergaben
Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
12 Vorkommen in 11 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.
Then he gave an order to the people to be seated on the earth,
ἀναπεσεῖν anapesein “to sit down”
And they were placed in groups, by hundreds and by fifties.
ἀνέπεσαν anepesan “they sat down”
And he made the people be seated on the earth: and he took the seven cakes and, having given praise, he gave the broken bread to his disciples to put before them; and they put it before the people.
ἀναπεσεῖν anapesein “to recline”
Now, while he was talking, a Pharisee made a request that he would come to a meal with him; and he went in and took his seat at the meal.
ἀνέπεσεν. anepesen “He reclined.”
But when you come, go and take the lowest seat, so that when the giver of the feast comes, he may say to you, Friend, come up higher; and then you will have honour in the eyes of all the others who are there.
ἀνάπεσε anapese “do recline”
But which of you, having a servant who is ploughing or keeping sheep, will say to him, when he comes in from the field, Come now and be seated and have a meal,
ἀνάπεσε; anapese “do recline?”
And when the time had come, he took his seat, and the Apostles with him.
ἀνέπεσεν anepesen “He reclined”
Jesus said, Let the people be seated. Now there was much grass in that place. And those seated on the grass were about five thousand.
ἀναπεσεῖν. anapesein “to recline.”ἀνέπεσαν anepesan “Reclined”
Then, after washing their feet and putting on his robe again, he took his seat and said to them, Do you see what I have done to you?
ἀνέπεσεν anepesen “he reclined”
He, then, resting his head on Jesus' breast, said to him, Lord, who is it?
ἀναπεσὼν anapesōn “Having leaned”
Then Peter, turning round, saw the disciple who was dear to Jesus coming after them--the disciple who was resting on his breast at the last meal, and said, Lord, who is it who will be false to you?
ἀνέπεσεν anepesen “had reclined”